Coma - Confusion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Confusion» из альбома «Excess» группы Coma.
Текст песни
Maybe I will never be a perfect man
Maybe I will never say a clever thing
Maybe I will never fall in love again
Maybe I’ll never have a strong will
There has never been such confusion
I have never felt so exhausted
Though I didn’t believe the illusion
Now I see I’m living inside a dream
If I had a fantastic body
If I were an ideal product
If I managed to finish college
Maybe then I would be successful
Fate was never so tricky with me Aims were never so pointless as now
Days were never so sad and so sweet
Now! I feel desire of being
Every opposition
Every contradiction
They could never kill me But strengthened me forever
I am strong enough
Now! I am strong
I am strong enough
Now! I am strong
Перевод песни
Может быть, я никогда не стану идеальным человеком
Может быть, я никогда не буду говорить умную вещь
Может быть, я больше никогда не буду влюбляться
Может быть, у меня никогда не будет сильной воли
Никогда не было такой путаницы
Я никогда не чувствовал себя настолько истощенным
Хотя я не верил иллюзии
Теперь я вижу, что я живу во сне
Если бы у меня было фантастическое тело
Если бы я был идеальным продуктом
Если мне удастся окончить колледж
Может быть, тогда я буду успешным
Судьба никогда не была так сложна со мной. Цели никогда не были настолько бессмысленными, как сейчас
Дни никогда не были такими грустными и такими милыми
Теперь! Я чувствую желание быть
Каждая оппозиция
Каждое противоречие
Они никогда не убьют меня, Но укрепили меня навсегда
Я достаточно силен
Теперь! Я сильный
Я достаточно силен
Теперь! Я сильный