Colonia - Ruke U Zrak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ruke U Zrak» из альбома «Izgubljeni Svijet» группы Colonia.
Текст песни
Ruke u zrak kada cujes ovaj beat
i moj glas, ruke u zrak, jer znate
da ovo je za vas, ruke u zrak,
ruke u zrak kad vam pokazem
znak, na jen, dva, tri gasi
svjetla i mrak.
Bum, bum, pa dum na velika vrata
Kada primim mike u ruke dovodim
te dodah mata, nema rata jer ti si ko minuta protiv sata, ovaj
ritam i moj glas kao opijum te hvata
Ako zelis pravu zabavu, daj,
spusti se dolje u svijet u kojem
ritam vodi, i sve je bolje
Nema zablude i zavisti zbog uspjeha
i moci, sve prilike su pruzene,
daj otvori oci
Zna se da slijedi show kad
izlazimo na binu, radim moving
dobar grooving, uz tu ritam masinu
hocu ruke sve u zrak jer se dizemo
do neba, zapalit cemo zvijezde, to je ono sto nam treba, COLONIA
i Freestyle kingsi pale te iznutra,
nocni tulumi do jutra, bas nas briga
sto je sutra, od Osijeka i Zagreba
do Rijeke i Splita, nema granica za nas, mi smo party elita
Ruke u zrak, prati ovaj ritam,
prati ovaj glas, svi ruke u zrak,
pokazi sto znas, nema granica za nas
Ruke u zrak, prati ovaj ritam,
prati ovaj glas, svi ruke u zrak,
pokazi sto znas, budi jedan od nas
Moja dusevna je hrana pjesma
vama dana, stvorena da zrak
oduzme, ostala je odana i ne postoji obrana kad cujes ovaj
glas, ja te gledam dok se gibas,
dok ti tijelom struji bas
Zaboravi probleme, samo gibaj se,
noc je pocela, zaboravi dileme,
samo gibaj se jer nema vremena
Kad se gase svijetla naglo postaje
ti vruce, krece zabava zivota, ne izlazimo iz kuce, nek se muce oni
kojima tu nema mjesta prema
izgubljenom svijetu vodi samo
jedna cesta
Перевод песни
Руки в воздухе, когда вы слышите этот удар
И мой голос, руки в воздухе, потому что ты знаешь
Что это для вас, руки в воздухе,
Руки в воздухе, когда я показываю тебе
Знак, иена, два, три гашения
Светлый и темный.
Бум, стрела и дум на большой двери
Когда я беру мой микрофон в руки, я привожу его
Я принес тебе мать, нет войны, потому что ты минут против часовой, этот
Ритм и мой голос, когда опиум принимает вас
Если вы хотите настоящую вечеринку, давайте,
Спуститесь в мир, в котором
Ритм ведет, и все лучше
Нет никакого вреда и зависти к успеху
И власть, все возможности даны,
Открывайте глаза
Известно, что шоу - это когда
Мы выходим на сцену, я двигаюсь
Хорошая обработка, с помощью этой ритм-машины
Я хочу, чтобы мои руки были в воздухе, потому что у нас головокружение
На небо мы сжечь звезды, вот что нам нужно, КОЛОНИЯ
И воины Фристайл упали внутри,
Ночные вечеринки до утра, нам все равно
Который завтра, из Осиек и Загреба
Для Риеки и Сплита для нас нет границ, мы партийная элита
Руки в воздухе, следуйте этому ритму,
Следуйте за этим голосом, все руки в воздухе,
Покажите, что вы знаете, для нас нет ограничений
Руки в воздухе, следуйте этому ритму,
Следуйте за этим голосом, все руки в воздухе,
Покажите, что вы знаете, будь одним из нас
Моя капризная еда - это песня
Вам, созданному в эфир
Снявшись, она оставалась верной, и нет защиты, когда вы слышите это
Голос, я смотрю на тебя, когда ты двигаешься,
Пока ваше тело течет басом
Забудьте о проблемах, просто двигайтесь,
Началась ночь, забыли дилеммы,
Просто двигайтесь, потому что нет времени
Когда свечение света внезапно становится
Вы горячие, перемещая вечеринку жизни, мы не выходим из дома, они их боятся
Что не место для
Затерянный мир ведет только
Одна дорога