Colonia - Od Tvojih Osmijeha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Od Tvojih Osmijeha» из альбома «Jača Nego Ikad» группы Colonia.
Текст песни
Doљao si tiho, iznenada kao sunce you vrijeme snjegova
I svojim srcem naslikao boje preko mog svijeta sivila
Ponekad mislim da li je sve to istina
Teљko je vjerovati, znam
Jer nakon tolikih godina
Navikneљ se biti sam
Od tvojih osmijeha moj je ћivot postao kao san
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
Od tvojih koraka moje srce joљ jae udara
I ponekad mislim da li je sve to istina
Teљko je vjerovati, znam
Jer nakon tolikih godina
Navikneљ se biti sam
Od tvojih osmijeha moj je ћivot postao kao san
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
Od tvojih koraka moje srce joљ jae udara
Od tvojih osmijeha moj je ћivot postao kao san
Od tvojih pogleda tama se rasipa you prekrasan dan
Od tvojih dodira svaki kamen postaje cvijet
Od tvojih, tvojih koraka moje srce joљ jae udara
Перевод песни
Вы пришли тихо, внезапно, как солнце, которое вы были во время снега
Я нарисовал свое сердце своим сердцем над моим седым миром
Иногда я думаю, что все верно
Трудно поверить, я знаю
Потому что после стольких лет
Вы привыкли быть одиноким
От вашей улыбки моя жизнь стала мечтой
Из вашего взгляда тьма рассеивает вас чудесный день
С вашего прикосновения каждый камень становится цветком
С моих шагов мое сердце все еще ударилось
И иногда я думаю, что все верно
Трудно поверить, я знаю
Потому что после стольких лет
Вы привыкли быть одиноким
От вашей улыбки моя жизнь стала мечтой
Из вашего взгляда тьма рассеивает вас чудесный день
С вашего прикосновения каждый камень становится цветком
С моих шагов мое сердце все еще ударилось
От вашей улыбки моя жизнь стала мечтой
Из вашего взгляда тьма рассеивает вас чудесный день
С вашего прикосновения каждый камень становится цветком
От твоих шагов, мое сердце все еще ударило