Colonia - Milijun Milja Od Nigdje текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Milijun Milja Od Nigdje» из альбома «Milijun Milja Od Nigdje» группы Colonia.
Текст песни
Noc je rasula tamu, otvorila svoje odaje
Kie su pale i izbrisale sve tvoje tragove
Vjetar tuce, kao da milosti nema
Sama u tamnici pakla jer te nisam bila vrijedna
Ref: Pogledaj me, gdje sam sad, milijun milja od nigdje
Sve to dotaknem, razbijem, ostaju samo krhotine
Pogledaj me, tko sam sad, vie si ne znam ni ime
Sve to zavolim u kamen pretvorim, nije ni vrijedno aliti me Svijetla trnu polako, ljubav broji svoje poraze
Dok sklapam oci, vidim samo slike slomljene
Vjetar tuce, milosti nema
Sama u tamnici pakla jer te nisam bila vrijedna
Ref: Pogledaj me, gdje sam sad, milijun milja od nigdje
Sve to dotaknem, razbijem, ostaju samo krhotine
Pogledaj me, tko sam sad, vie si ne znam ni ime
Sve to zavolim u kamen pretvorim, nije ni vrijedno aliti me aliti me…
Перевод песни
Она сломала ночь, открыла свои камеры
Те, кто упал и стирал все ваши треки
Ветер врага, как будто не было никакой благодати
Только в подземелье ада, потому что я был не достоин вас
Ref: Посмотрите на меня, где я сейчас, на миллион миль от ниоткуда
Я касаюсь всего этого, я ломаю его, остается только мусор
Посмотри на меня, кто я сейчас, я даже не знаю названия
Я превращаю все это в камень, я даже не хочу, чтобы я загорелся Легкая ладонь медленно, любовь считает его поражения
Когда я складываю глаза, я вижу только сломанные изображения
Нет ветра, нет милосердия
Только в подземелье ада, потому что я был не достоин вас
Ref: Посмотрите на меня, где я сейчас, на миллион миль от ниоткуда
Я касаюсь всего этого, я ломаю его, остается только мусор
Посмотри на меня, кто я сейчас, я даже не знаю названия
Я превращаю все это в камень, это не стоит меня отпустить ...