Collin Raye - When You Say Your Prayers (Album Version) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Say Your Prayers (Album Version)» из альбома «Counting Sheep» группы Collin Raye.
Текст песни
If youЂ™ve ever wondered
When you pray at night
If it makes a difference
If it sets things right
Everytime we say our prayers
Whispered in the dark
Somewhere deep inside you
You know with all your heart
As sure as GodЂ™s in Heaven
ThereЂ™s someone who cares
And somebodyЂ™s listening
When you say your prayers
A prayer can be a thank-you
A prayer can be a wish
A prayer can say IЂ™m sorry
Like a hug or a kiss
It doesnЂ™t have to be just right
God hears you loud and clear
As long as it comes from your heart
It goes right to his ear
As sure as GodЂ™s in Heaven
ThereЂ™s someone who cares
And somebodyЂ™s listening
When you say your prayers
As sure as GodЂ™s in Heaven
ThereЂ™s someone who cares
And somebodyЂ™s listening
When you say your prayers
Just know somebodyЂ™s listening
When you say your prayers
Перевод песни
Если вы когда-нибудь задумывались
Когда вы молитесь ночью
Если это имеет значение
Если все будет правильно
Каждый раз, когда мы говорим о наших молитвах
Прошептал в темноте
Где-то глубоко внутри вас
Ты знаешь всем своим сердцем
Так же, как Бог на небесах
Есть кто-то, кто заботится
И кто-то слушает
Когда вы говорите свои молитвы
Молитва может быть благодарной
Молитва может быть желанием
Молитва может сказать, что я извиняюсь
Как обнять или поцеловать
Это не должно быть справедливым
Бог слышит вас громко и ясно
Пока это исходит от вашего сердца
Он подходит к его уху
Так же, как Бог на небесах
Есть кто-то, кто заботится
И кто-то слушает
Когда вы говорите свои молитвы
Так же, как Бог на небесах
Есть кто-то, кто заботится
И кто-то слушает
Когда вы говорите свои молитвы
Просто знай, что кто-то слушает
Когда вы говорите свои молитвы