Collide - Tongue Tied and Twisted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tongue Tied and Twisted» из альбома «Bent and Broken» группы Collide.
Текст песни
i can see through the distance
and i can’t look back
i’m tongue tied & twisted
as i fall through the cracks
no time to hesitate
and there i was and there i was
couldn’t tell you how to feel
and i’ll tear down what was real
emotions inside your head
the way that you make me feel
taken by, taken by there’s a hole in my existence
and i can’t look back
i’m tired and i’m twisting
i don’t understand
undercover went through the gates of hell
but i know i’ll come around
what if you could
pretend that you should
thinking things can all go your own way
i’d like like to move on forget it and leave it behind
misunderstood disappear if you could
you could take it or leave it to me
what does it take
for my conscious to lead me around
not giving in so you know i’m alive
there i was
couldn’t tell you how to feel
couldn’t tell you what was real
emotions inside your head
the way that you make me feel
what if you could
pretend that you should
thinking things can all go your own way
i’d like like to move on forget it and leave it behind
misunderstood disappear if you could
you could take it or leave it to me
what does it take
for my conscious to lead me around
Перевод песни
Я вижу сквозь расстояние
И я не могу оглянуться назад
Я привязан к языку и скручен
как я проваливаю трещины
нет времени колебаться
и там я был и там я был
не мог сказать, как чувствовать
И я разорву то, что было реально
эмоции внутри головы
как вы меня чувствуете
Взято, взято, есть дыра в моем существовании
и я не могу оглянуться назад
я устал, и я скручиваю
Я не понимаю
тайные прошли через врата ада
но я знаю, что приду
что, если бы вы могли
Притворяться, что вы должны
думать все может идти по-своему
Я бы хотел, чтобы он забыл об этом и оставил его позади
неправильно понятые исчезнут, если вы
Вы могли бы взять его или оставить его мне
чего это стоит
для моего сознания, чтобы привести меня к себе
Не сдаваясь, поэтому вы знаете, что я жив
там я был
не мог сказать, как чувствовать
не мог рассказать вам, что было реально
Эмоции внутри головы
как вы меня чувствуете
что, если бы вы могли
Притворяться, что вы должны
думать все может идти по-своему
Я бы хотел, чтобы он забыл об этом и оставил его позади
неправильно понятые исчезнут, если вы
Вы могли бы взять его или оставить его мне
чего это стоит
для моего сознания, чтобы привести меня к себе