Collective Soul - Sister Don't Cry текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister Don't Cry» из альбомов «The Studio Album Collection 1993-2000» и «Hints, Allegations & Things Left Unsaid» группы Collective Soul.

Текст песни

Overseas through the air
Touched your heart down with care
All the thoughts left behind
Soon will catch you in time
Well if I could you know I would
Let salvation reign on you
So won’t you push away
All this pain that you’ve been through
Yeah Sister don’t cry
Sister don’t cry no more
Sister don’t cry anymore
While the scenes shuffle 'round
Let your world anchor down
Pull your heart from your sleeve
First react then believe
You won’t always get thunder
To warn you of storms ahead
So bury all this pain
And get on with your life again
Conquer some serenity
Lay yourself in fields of poetry
Close you eyes to all you see
Lay your weary head here with me

Перевод песни

За границей по воздуху
Прикосновение твоего сердца с осторожностью
Все мысли, оставленные
Скоро вас поймают вовремя
Хорошо, если бы я мог знать, что я
Пусть на вас царит спасение
Так ты не оттолкнешься
Вся эта боль, с которой вы прошли
Да, сестра не плачет
Сестра больше не плачет
Сестра больше не плачет
Пока сцены перетасовываются
Пусть ваш мир привязан
Вытяните свое сердце из рукава
Сначала реагируйте, тогда верьте
Вы не всегда получите гром
Чтобы предупредить вас о штормах впереди
Так похороните всю эту боль
И продолжай свою жизнь снова
Покоряйте немного спокойствия
Положитесь в области поэзии
Закройте глаза всем, что вы видите
Положи свою усталую голову сюда со мной