Colle Der Fomento - Notte cattiva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Notte cattiva» из альбома «Incompatibile» группы Colle Der Fomento.
Текст песни
La notte scende rapida dal finestrino della macchina
Il mondo scorre in fretta è una città che ha perso l’anima
Vivo nei paraggi mentre uno dei tanti selvaggi
Lascia alla città che dorme i messaggi dei suoi passaggi
Il nome di un altro dei tanti senza nome
Quanti senza nome senza una destinazione
Senza un punto di partenza
L’odio chiama l’odio e la violenza altra violenza, intransigenza
Questa pioggia che non smette
La gente nun ci mette niente a premere il grilletto se messa alle strette
Tutti bravi tutti italiani altro che le scacciacani
Al quirinale altro che Ciampi vorrebbero Giuliani
Una misura drastica per drastici problemi
Disinfettano coscienze dalle tentazioni
Ma è solo un altro tipo di perversioni che imperversano
Figli di una rabbia aliena iena quando ridono
Sbranano affamati come raptor
I figli della tivù hanno sparato all’ultimo cowboy dei drugstore
Ma noi i cani da rapina noi che sappiamo già da prima
Chi fra voi pugnalerà alla schiena
Siamo venuti per poco pensando fosse un gioco
Ma il cielo è immenso è impossibile colmare il vuoto
Non resta che aggrappasse ai sogni strizzare l’occhio a questa notte
Buttasse in mezzo pe' non esse' messi in mezzo cominciare a tira' botte a
casaccio
Preparandosi al peggio
E il peggio è che non basta mai il coraggio
Coraggio fatti ammazzare
Coraggio scendi in strada e abbi il coraggio di affrontare!
É una notte cattiva una città alla deriva
Spero che qualche frammento sopravviva!
Un suono scandisce il mio tempo (ding!) passo da me
Sorpasso i perchè capisco che c'è
Un guasto c'è pochi sì ma molti se
Mò molti che spariscono nella moltitudine
Sai il tempo stringe la vita a volte finge a volte spinge
A volte spreco le energie come una Sfinge
Aspettando chiudendo gli occhi al mondo
Negando cercando di cambiare lo sfondo
Ritorno sì che ho dato sempre del mio meglio
Sì ed ogni volta che ritorno è con più forza
Qui consapevole della finzione dentro la finzione
Io non pensavo fosse solamente una lezione
L’aria bolliva e non ci stavano persone
Il personale nell’impersonale per la conclusione
Noi soltanto io combattendo
Contro mille lingue della stessa bocca che mi stavano parlando
Ho dato fuoco al mio orgoglio per stare sveglio
Stecche sul cemento per sentirmi meglio
Meglio non farlo meglio incassarlo trasformarlo
È una notte cattiva e Shiva stanotte non porta consiglio
La notte delle volte ti guarda ricorda
La gente dice vai, vai! ma spera che tu perda
Io passo da me sto fuori da tutti i clichè
Con il mio passo li sorpasso e non c'è niente che ferma me!
É una notte cattiva una città alla deriva
Spero che qualche frammento sopravviva!
Qualcuno ha perso troppo tempo a bere
Ma bere a volte aiuta
È una notte cattiva una città alla deriva combattuta
Fra lampioni spenti gioie e stenti
Serate che lasciano vuoti immensi
Sorrisi persi in mezzo a chiacchiere
Ho indossato troppe maschere
Testa calda che qualcuno vuole fottere
Puoi giurarci resteranno squarci degli sguardi di amici
Resteranno a ricordarci di noi come cicatrici
Sulle braccia faccia a faccia con me stesso
Mi bacia Giuda e poi se dà con l’incasso
Ma adesso meglio stronzo che fatto fesso
Vivo nei paraggi qui cercando un nesso!
Перевод песни
Ночь спускается быстро из окна автомобиля
Мир течет быстро это город, который потерял душу
Я живу рядом, в то время как один из многих дикарей
Оставьте город, который спит сообщения о своих шагах
Имя другого из многих неназванных
Сколько безымянных без назначения
Без отправной точки
Ненависть вызывает ненависть и жестокость порождает жестокость, непримиримость
Этот дождь, который не перестает
Люди Нун ничего не давят на спусковой крючок, если на тебя давят
Все хорошо все итальянцы, кроме пистолета с пистонами
На Квиринале больше, чем Чампи хотели бы Джулиани
Резкая мера для резких проблем
Они дезинфицируют совесть от искушений
Но это просто еще один вид извращений, которые бушуют
Дети инопланетного гнева гиены, когда они смеются
Они голодны, как Раптор
Дети телика стреляли в последнего ковбоя из drugstore
Но мы собаки ограбления нас, которые мы уже знаем из первой
Кто из вас воткнет нож в спину
Мы пришли немного, думая, что это игра
Но небо огромно невозможно заполнить пустоту
Не нужно цепляться за мечты подмигнуть в эту ночь
Выброшенный PE 'не так' положить в середине начинает тянуть ' бочка в
случайно
Готовясь к худшему
И самое худшее в том, что никогда не достаточно смелости
Давайте убьем себя
Мужество, выйди на улицу и найди в себе мужество!
Это плохая ночь дрейфующих
Я надеюсь, что некоторые фрагменты выживают!
Звук просматривает мое время (Дин!) шаг от меня
Обгон, потому что я понимаю, что есть
Неисправности есть несколько Да, но многие, если
Я хочу, чтобы многие исчезли во множестве
Вы знаете, время сжимает жизнь иногда притворяется иногда толкает
Иногда я теряю энергию как Сфинкс
Ожидание закрытия глаз в мире
Отрицая, пытаясь изменить фон
Я всегда дала все возможное
Да и каждый раз, когда я возвращаюсь, это с большей силой
Здесь сознательный вымысел внутри вымысла
Я не думала, что это всего лишь урок.
Воздух кипел и не было людей
Персонал в безличное заключение
Мы только сражаемся
Против тысячи языков того же уста, что они говорили со мной
Я сожгла свою гордость, чтобы бодрствовать
Шины на цементе, чтобы чувствовать себя лучше
Лучше не делать, лучше превратить его обналичить
Это плохая ночь, и Шива сегодня не приносит совет
Ночью часто смотрит на тебя помнит
Люди говорят, Иди, иди! но он надеется, что вы потеряете
Я перехожу ко мне, я ухожу от всех клише
С моим шагом, обгоняя их, и нет ничего, что останавливает меня!
Это плохая ночь дрейфующих
Я надеюсь, что некоторые фрагменты выживают!
Кто-то потерял слишком много времени, выпивая
Но пить иногда помогает
Это плохая ночь, в которой сражался дрейфующий город
Среди уличных фонарей погасли, радостей и лишений
Вечера, которые оставляют огромные пустоты
Потерянные улыбки в разгаре болтовни
Я носил слишком много масок
Горячая голова, которую кто-то хочет трахнуть
Вы можете поклясться, они останутся в глазах друзей
Они будут напоминать нам о нас, как шрамы
На руках лицом к лицу с самим собой
Он целует меня Иуду, а затем, если он дает с утоплением
Но теперь лучше придурок, чем придурок
Я живу рядом, ища связь!