Colina - Du & Ich текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Du & Ich» из альбома «Du & Ich» группы Colina.

Текст песни

Lalalalalalaa-La-Lala
Lalalalalalaa-La-Lala
Lalalalalalaa-La-Lala
Lalalalalalaa-La-Lala
Ich seh' Menschen, träumende Gesichter
Jeder weiß, wo seine Farben sind
Helle Bilder, Künstler auf den Straßen
Fühl mich leichter, leichter als wir sind
Schwerelos geh ich jetzt durch mein Leben
Öffne mich für jeden neuen Tag
Lass mich laufen, komm wir laufen schneller
Rennen durch den Park
Komm wir reisen um die Welt
Nur du und ich
Tun was immer uns gefällt
Nur du und ich
Komm wir reisen um die Welt
Nur du und ich
Tun was immer uns gefällt
Nur du und ich
Komm wir reisen um die Welt
Auf einem Schiff
Segeln über jedes Meer
An jedes Riff
Komm wir reisen um die Welt
Den Sternen nah
Fliegen über jedes Tal
Dann sind wir da
Tausend Blicke treffen mich wie Sterne
Keiner kennt mich hier auf dieser Welt
Wir sind gleich, doch schauen aus der Ferne
Fern von jedem Tanz der uns gefällt
Stell dich zu mir, sag mir deine Worte
Hör gut zu, ich höre in dein Herz
Das Universum trägt mich durch die Nächte
Stark wie jeder Held
Komm wir reisen um die Welt
Nur du und ich
Tun was immer uns gefällt
Nur du und ich
Komm wir reisen um die Welt
Nur du und ich
Tun was immer uns gefällt
Nur du und ich
Komm wir reisen um die Welt
Auf einem Schiff
Segeln über jedes Meer
An jedes Riff
Komm wir reisen um die Welt
Den Sternen nah
Fliegen über jedes Tal
Dann sind wir da (da, da.)
Komm wir reisen um die Welt
Nur du und ich
Tun was immer uns gefällt
Nur du und ich
Komm wir reisen um die Welt
Nur du und ich
Tun was immer uns gefällt
Nur du und ich
Lalalalalalaa-La-Lala
Lalalalalalaa-La-Lala
Lalalalalalaa-La-Lala
Lalalalalalaa-La-Lala

Перевод песни

Лалалалалаа-Ла-Лала
Лалалалалаа-Ла-Лала
Лалалалалаа-Ла-Лала
Лалалалалаа-Ла-Лала
Я вижу людей, мечтающие лица
Каждый знает, где его цвета
Яркие картины, художники на улицах
Чувствую себя легче, легче, чем мы
Невесомо хожу я теперь по жизни своей
Открой меня на каждый новый день
Пусти меня бежать, давай быстрее бежать
Гонка через парк
Давай мы путешествуем по миру
Только ты и я
Делать все, что нам нравится
Только ты и я
Давай мы путешествуем по миру
Только ты и я
Делать все, что нам нравится
Только ты и я
Давай мы путешествуем по миру
На корабле
Плавание по любому морю
К каждому рифу
Давай мы путешествуем по миру
Близко к звездам
Летать над каждой Долиной
Тогда мы
Тысячи взглядов встречают меня, как звезды
Никто не знает меня здесь, в этом мире
Мы равны, но смотрят издалека
Вдали от любого танца, который нам нравится
Встань ко мне, скажи мне свои слова
Слушай внимательно, я слушаю твое сердце
Вселенная несет меня сквозь ночи
Сильный, как любой герой
Давай мы путешествуем по миру
Только ты и я
Делать все, что нам нравится
Только ты и я
Давай мы путешествуем по миру
Только ты и я
Делать все, что нам нравится
Только ты и я
Давай мы путешествуем по миру
На корабле
Плавание по любому морю
К каждому рифу
Давай мы путешествуем по миру
Близко к звездам
Летать над каждой Долиной
Тогда мы там (Там, там.)
Давай мы путешествуем по миру
Только ты и я
Делать все, что нам нравится
Только ты и я
Давай мы путешествуем по миру
Только ты и я
Делать все, что нам нравится
Только ты и я
Лалалалалаа-Ла-Лала
Лалалалалаа-Ла-Лала
Лалалалалаа-Ла-Лала
Лалалалалаа-Ла-Лала