Colette Renard - Ah Dis Donc, Dis Donc текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ah Dis Donc, Dis Donc» из альбома «Ca, c'est Paris» группы Colette Renard.
Текст песни
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
C’que tu m’plais, j’en suis dingue
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
C’est toi qui m’fais du gringue, ah! Non c’est pas du pour
Je suis bien mordue pour ta jolie gueule d’amour
Ma gueule moi
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
J’sais pas c’qui m’arrive l Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
Tous les jours c’est gala, c’est pas du boniment
Du bidon, car je sens battre mon palpitant quand je te vois
C’est idiot mais c’est comme a, qu’un jour ou l’autre on soit mordu
Tant pis pour c’qu’on en dira, qu’on est des caves ou des tordus
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
J’en ai le vertige
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
Un volcan dans la peau, un frisson d’un seul coup
Qui nous court dans les genoux, je vous l’this entre nous
C’est pas du mou!
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
L’amour c’est un dlire
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
Un truc qui vous chavire, un cyclone un typhon
Qui vous tord les arpions dans toutes les directions, un truc champion
C’est idiot mais c’est comme a, qu’un jour ou l’autre on soit mordu
Tant pis pour c’qu’on en dira, qu’on est des caves ou des tordus
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
L’amour quand a vous paume
Ah! This donc, this donc, this donc, this donc, this donc
C’que j’vais gter mon mme, ah! Non c’est pas du pour
Je suis bien mordue pour ta jolie gueule d’amour
Ma gueule moi.
Перевод песни
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Что ты мне нравишься, я сумасшедший
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Это ты делаешь меня имбирем, ах! Нет, это не для
Я хорошо укусил твой прекрасный рот
Мой рот мне
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Я не знаю, что со мной происходит! Это так, это так, это так, это так, это так
Каждый день это гала, это не продажа
Я чувствую, как бьющаясь, когда вижу тебя
Это глупо, но это похоже на то, что один день или другой укушен
Тем хуже, что скажешь, что это пещеры или скрученные
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
У меня головокружение
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Вулканы в коже, острые ощущения сразу
Кто управляет нами в коленях, я говорю вам между нами
Это не слабое!
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Любовь - это мечта
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Трюк, который опрокидывает вас, циклон тайфун
Кто крутит арпионы во всех направлениях, чемпион
Это глупо, но это похоже на то, что один день или другой укушен
Тем хуже, что скажешь, что это пещеры или скрученные
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Любовь, когда у тебя ладонь
Ах! Это так, это так, это так, это так, это так
Что я собираюсь сделать сам, ах! Нет, это не для
Я хорошо укусил твой прекрасный рот
Мой рот.