Colette Deréal - Allons, allons les enfants текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Allons, allons les enfants» из альбома «Chansons françaises» группы Colette Deréal.
Текст песни
Allons les enfants, aujourd’hui la vie est belle
J’ai le c? ur content de vous dire la nouvelle
Ce n’est pas le jour de gloire, de victoire ni le Jour de l’an
C’est le jour du printemps
Allons les enfants, ouvrez grandes vos oreilles
Ecoutez le chant des ruisseaux qui se réveillent
Et vous autres les nuages, soyez sages et allez-vous en
C’est le jour du printemps
Vivre, nous allons vivre, libres comme le vent
Riches, nous sommes riches de mille promesses, de jeunesse et de beaux temps
Allons les enfants, prisonniers des capitales
Le ciel bon enfant vous offre ses champs d'étoiles
Il suffit d’en choisir une, la fortune est cachée dedans
C’est le jour du printemps
Allons les enfants, aujourd’hui la vie est belle
J’ai le c? ur content de vous dire la nouvelle
C’est pour moi le jour de gloire, la victoire
Ce jour de printemps, c’est l’amour qui m’attend
Allons mon amour, je ne rêve que de mousse
Aux premiers beaux jours, il paraît qu’elle est si douce
C’est pourquoi je te propose une chose
Allons dans les prés, voir si le loup y est
Vivre, moi je veux vivre, libres sous le ciel bleu
Riches, je me sens riche d’amour et d’eau fraîche que je pêche dans tes yeux
Allons les enfants, aujourd’hui la vie est belle
Il faut sur le champ qu’on répande la nouvelle
Une belle page blanche, toute blanche s’ouvre maintenant
C’est le jour du printemps
L’amour, l’amour, l’amour nous attend
Перевод песни
Поехали дети, сегодня жизнь прекрасна
У меня есть c? Ур, чтобы рассказать вам новый
Это не день славы, ни победы, ни новогоднего дня
Это Весенний день
Пойдем дети, открой уши
Слушайте песни бодрствующих ручьев
И вы облака, будьте мудрыми и идите
Это Весенний день
Жизнь, мы будем жить, как ветер
Богатые, мы богаты тысячами обещаний, молодости и прекрасной погоды
Пойдем дети, узники столиц
Небо хороший ребенок предлагает вам свои поля звезд
Просто выберите один, состояние скрыто в нем
Это Весенний день
Поехали дети, сегодня жизнь прекрасна
У меня есть c? Ur, чтобы сообщить вам новый
Это для меня день славы, победа
В этот весенний день меня ждет любовь
Пойдем, моя любовь, я только мечтаю о мхе
В первые добрые дни, кажется, она такая милая
Вот почему я предлагаю вам что-то
Пойдем на луга, посмотрим, есть ли волк
Живи, я хочу жить, бесплатно под голубым небом
Богатый, я чувствую себя богатым любовью и пресной водой, которую я рыбу в твоих глазах
Поехали дети, сегодня жизнь прекрасна
На месте необходимо, чтобы новый
Красивая белая страница, теперь все белые
Это Весенний день
Любовь, любовь, любовь нас ждут