Coleen McMahon - Beautiful Boy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Boy» из альбома «Beautiful Boy» группы Coleen McMahon.

Текст песни

Today you’re gone,
Today you left me You left me for heaven
I’m on my knees
Crying and begging
Please let me be dreaming
Please let me be dreaming
Young beautiful boy
Making his way up to the golden doors
Time will not erase all the tears streaming down our faces for you
We’ll miss you baby boy
Remembering the way your smile made my world alright
The sudden loss of what has made my life worth living
Has left me so broken
Young beautiful boy
Making his way up to the golden doors
Time will not erase all the tears streaming down our faces for you
We’ll miss you baby boy
We’ll miss you baby boy
You were the one who gave me life,
A reason to wake up and try
So why did you have to die
You the one who gave me wings,
A reason to wake up the day and sing
The song of your life
We’ll miss you baby boy
We’ll miss you baby boy
Young beautiful boy
Making his way up to the golden doors
Time will not erase all the tears streaming down our faces for you
We’ll miss you baby boy
We’ll miss you baby boy
We’ll miss you baby boy

Перевод песни

Сегодня ты ушел,
Сегодня ты оставил меня. Ты оставил меня для неба
Я на коленях
Плач и попрошайничество
Пожалуйста, позволь мне мечтать
Пожалуйста, позволь мне мечтать
Молодой красивый мальчик
Пробираясь к золотым дверям
Время не стирает все слезы, текущие по нашим лицам, для вас
Мы будем скучать по тебе, мальчик
Вспоминая, как ваша улыбка сделала мой мир в порядке
Внезапная потеря того, что сделало мою жизнь достойной жизни
Оставил меня таким сломанным
Молодой красивый мальчик
Пробираясь к золотым дверям
Время не стирает все слезы, текущие по нашим лицам, для вас
Мы будем скучать по тебе, мальчик
Мы будем скучать по тебе, мальчик
Ты был тем, кто дал мне жизнь,
Причина для пробуждения и попытки
Так почему ты должен умереть?
Ты тот, кто дал мне крылья,
Причина для пробуждения дня и пения
Песня твоей жизни
Мы будем скучать по тебе, мальчик
Мы будем скучать по тебе, мальчик
Молодой красивый мальчик
Пробираясь к золотым дверям
Время не стирает все слезы, текущие по нашим лицам, для вас
Мы будем скучать по тебе, мальчик
Мы будем скучать по тебе, мальчик
Мы будем скучать по тебе, мальчик