coldrain - Undertow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Undertow» из альбома «Vena II» группы coldrain.
Текст песни
with the waves up over my head
watch me swim until I’m dead
if I keep the shore in my sight
I can hold on for my life
undertow
you can’t take over my soul anymore
you push me back and pull me down
I won’t stay long I won’t let me Drown
every part of me pulled to the bottom end
stuck in the undertow
when the sharks get under my skin
sinking teeth into my sins
I let the fear take over the art
but I will do this from the heart
undertow
you can’t take over my soul anymore
you push me back and pull me down
I won’t stay long I won’t let me Drown
every part of me pulled to the bottom end
stuck in the undertow
you push me down and pull me back
I won’t belong to pieces I lack
every part of me knows I don’t want to be stuck in the undertow
I’m taking over my soul
leaving regret on the ocean bed
I’m taking over control
I need to know this is not the end
I’m taking over
you push me back und pull me down
I won’t belong
you push me back and pull me down
I won’t stay long I won’t let me Drown
every part of me pulled to the bottom end
stuck in the undertow
you push me down and pull me back
I won’t belong to pieces I lack
every part of me knows I don’t want to be stuck in the undertow
Перевод песни
С волнами над моей головой
Смотри, как я плаваю, пока не умру
Если я буду держать берег в моих глазах
Я могу держаться за свою жизнь
отлив прибоя
Ты больше не можешь завладеть моей душой
Ты отталкиваешь меня и сводишь меня
Я не останусь долго, я не позволю мне утонуть
Каждая часть меня тянула к нижнему концу
Застрял в подносе
Когда акулы попадают под мою кожу
Погружение зубов в мои грехи
Я позволил страху завладеть искусством
Но я сделаю это от всего сердца
отлив прибоя
Ты больше не можешь завладеть моей душой
Ты отталкиваешь меня и сводишь меня
Я не останусь долго, я не позволю мне утонуть
Каждая часть меня тянула к нижнему концу
Застрял в подносе
Ты подтолкни меня и потяни меня
Я не принадлежу к частям, которых мне не хватает
Каждая часть меня знает, что я не хочу застревать в подносе
Я беру на себя мою душу
Оставляя сожаление на дне океана
Я беру на себя управление
Мне нужно знать, что это еще не конец
Я принимаю
Ты подталкиваешь меня назад и тянет меня вниз
Я не буду
Ты отталкиваешь меня и сводишь меня
Я не останусь долго, я не позволю мне утонуть
Каждая часть меня тянула к нижнему концу
Застрял в подносе
Ты подтолкни меня и потяни меня
Я не принадлежу к частям, которых мне не хватает
Каждая часть меня знает, что я не хочу застревать в подносе