Coldplay - A Message текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Message» из альбома «X & Y» группы Coldplay.
Текст песни
My song is love
Love to the loveless shown
And it goes on You don’t have to be alone
Your heavy heart
Is made of stone
And it’s so hard to see you, clearly
You don’t have to be on your own
You don’t have to be on your own
And I’m not gonna take it back
And I’m not gonna say I don’t mean that
You’re the target that I’m aiming at Can i get that message home?
My song is love
My song is love unknown,
But I’m on fire for you, clearly
You don’t have to be alone
You don’t have to be on your own
And I’m not gonna take it back
And I’m not gonna say I don’t mean that
You’re the target that I’m aiming at And I’m nothing on my own
Got to get that message home
And I’m not gonna stand and wait
I’m not gonna leave it until it’s much too late
On a platform, I’m gonna stand and say
That I’m nothing on my own
And I love you, please come home
My song is love, is love unknown?
And I’ve got to get that message home.
Перевод песни
Моя песня - любовь
Любовь к безлюдным показала
И это продолжается. Вам не обязательно быть в одиночестве
Ваше тяжелое сердце
Изготовлен из камня
И так трудно тебя видеть, ясно
Вы не должны быть сами по себе
Вы не должны быть сами по себе
И я не собираюсь возвращаться
И я не собираюсь говорить, что я не имею в виду, что
Ты цель, на которую я нацеливаюсь. Могу ли я получить это сообщение домой?
Моя песня - любовь
Моя песня неизвестна,
Но я горю за тебя, ясно
Вам не обязательно быть в одиночестве
Вы не должны быть сами по себе
И я не собираюсь возвращаться
И я не собираюсь говорить, что я не имею в виду, что
Ты цель, на которую я нацелился, И я ничего не делаю сам
Получил это сообщение домой
И я не собираюсь стоять и ждать
Я не собираюсь оставлять его, пока не слишком поздно
На платформе я собираюсь стоять и говорить
Что я ничто сам
И я люблю тебя, пожалуйста, приходите домой
Моя песня - любовь, любовь неизвестна?
И я должен получить это сообщение домой.