Cold Colours - Of Sand and Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Of Sand and Tears» из альбома «Cold Colours» группы Cold Colours.
Текст песни
These feelings that I have
Have reduced me to tears
This regret that consumes me
Of all those wasted years
The day finally came
When I had to say goodbye
He was there by my side
On the day you died, I finally understood
The legacy I leave is also yours
And though you never understood my path
Your influence shall live with me forever
Your sanity was slipping
But your heart remained the same
An endless drive to make it through
To try to numb the pain
The day finally came
When I had to say goodbye
As he stood by my side
On the day you died, I finally understood
The legacy I leave is also yours
And though you never understood my path
Your influence shall live with me forever
Перевод песни
Эти чувства, которые я
Испытываю, сводят меня к слезам.
Это сожаление, которое поглощает меня
Из всех этих потерянных лет,
Наконец-то настал день,
Когда мне пришлось попрощаться.
Он был рядом со мной
В день твоей смерти, и я, наконец, поняла.
Наследие, которое я оставляю, также принадлежит тебе.
И хотя ты никогда не понимал моего пути,
Твое влияние будет жить со мной вечно.
Твое здравомыслие ускользало,
Но твое сердце оставалось прежним,
Бесконечная жажда пройти сквозь
Него, чтобы попытаться заглушить боль.
Наконец-то настал день,
Когда мне пришлось попрощаться,
Когда он стоял рядом со мной
В день твоей смерти, я, наконец, поняла.
Наследие, которое я оставляю, также принадлежит тебе.
И хотя ты никогда не понимал моего пути,
Твое влияние будет жить со мной вечно.