Colapesce - Maledetti italiani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Maledetti italiani» из альбома «Egomostro» группы Colapesce.
Текст песни
Sono sempre l’ultimo a saper le cose
è scoppiata la crisi mondiale
io ero in cucina e mangiavo una mela
Congratulazioni a voi
ma che bel bambino
insegnategli ad essere onesto
ché i furbi combinano solo casini
Maledetti italiani
maledetti, maledetto me maledetti italiani
maledetti, maledetto me Ci sentiamo vittime
ci sentiamo soli
si alza un tipo sospetto che grida
fermi tutti ci sono gli sconti da Zara
Questa volta paghi tu caro lestofante
ti volevi imbucare alla festa
la famiglia che schivi non ti riconosce
Maledetti italiani
maledetti, maledetto me maledetti italiani
maledetti, maledetto me La mafia è diventata pop
la musica fa vittime
bastava più prudenza
e una città dell’estero
ti accoglierà con un sorriso
non sono un italiano vero
Sono sempre l’ultimo
e non mi dispiace
a che serve arrivare per tempo
se alla fine chi ha vinto ha perso lo stesso
Maledetti italiani
maledetti, maledetto me maledetti italiani
maledetti, maledetto me
(Grazie a riccardo per questo testo)
Перевод песни
Я всегда был последним, кто знал вещи
Мировой кризис вспыхнул
Я был на кухне и ел яблоко
Поздравляю вас
Но какой красивый ребенок
Научите ее быть честным
Потому что волшебники объединяют только казино
Итальянское проклятие
Проклят, черт побери меня, итальянцы
Проклят, проклят. Мы чувствуем жертвы
Мы чувствуем себя одинокими
Он поднимает подозрительного парня, который кричит
Прекратите все скидки от Zara
На этот раз вы платите дорогой разврат
Вы хотели догнать вечеринку
Семья уклонения не узнает вас
Итальянское проклятие
Проклят, черт побери меня, итальянцы
Проклят, проклял меня Мафия стала попкой
Музыка делает жертв
Достаточно больше осмотрительности
И иностранный город
Приветствую вас с улыбкой
Я не настоящий итальянский
Я всегда последний
И мне очень жаль
Который должен прибыть вовремя
Если, в конце концов, кто победил, он потерял то же самое
Итальянское проклятие
Проклят, черт побери меня, итальянцы
Проклят, проклял меня
(Спасибо riccardo за этот текст)