Codie Prevost - Not Just The Beer Talkin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Just The Beer Talkin'» из альбома «The Road Ahead» группы Codie Prevost.
Текст песни
I’ve been coming here half my life
And I see her all the time
It sure is hard to cowboy up And say what’s on my mind
I get tongue tied a little zipper lipped
And act to seriously
But it’s a whole different ball game
When I get a couple in me That’s when my mouth starts running like a draft tap
And I’m professing my love to her over and over
But I can’t tell her till I have a little liquid confidence
But I mean what I say and I say what I mean
Though I say it with a slight slur
I love her and it’s not just the beer talking
She knows right around a pint or two
I’ll probably come sliding up And give her an earful of I love you’s
Until she’s heard enough
I’ll tell her it’s not just temporary
And I want us to last
She thinks they’re words
And not much more
spoken through an empty glass
That’s when my mouth starts running like a draft tap
And I’m professing my love to her over and over
But I can’t tell her till I have a little liquid confidence
But I mean what I say and I say what I mean
Though I say it with a slight slur
I love her and it’s not just the beer talking
Not just the beer talking
Not just the mouth on the long necked bottle
Not just the beer talking no sir I love her
And it’s not just the beer talkin'
Bridge
In the sober light of day
Every single word I say
Is gonna come out crystal clear
And in our golden years
My mouth will still be running like a draft tap
I’ll be professing my love to her over and over
I’ll still tell her when I have a little liquid confidence
And I’ll mean what I say and I’ll say what I mean
Though I’ll say it with a slight slur
I love her and it’s not just the beer talking
Not just the beer talking
Not just the mouth on the long necked bottle
Not just the beer talking no sir I love her
And it’s not just the beer talkin'
Перевод песни
Я прихожу сюда половину своей жизни
И я вижу ее все время
Это, конечно, тяжело для ковбоя. И скажи, что у меня на уме.
Я завязываю язык немного застегнутой молнией
И действовать серьезно
Но это совершенно другая игра в мяч
Когда я получаю пару во мне, когда мой рот начинает бежать, как сквозняк
И я снова и снова исповедую свою любовь к ней
Но я не могу сказать ей, пока у меня мало жидкости
Но я имею в виду то, что я говорю, и я говорю, что я имею в виду
Хотя я говорю это с небольшим пятном
Я люблю ее, и это не просто пиво.
Она знает прямо вокруг пинты или двух
Я, скорее всего, приеду, И дам ей ухо, я люблю тебя
Пока она не услышала достаточно
Я скажу ей, что это не просто временный
И я хочу, чтобы мы продолжали
Она думает, что это слова
И не намного больше
через пустой стакан
Вот когда мой рот начинает бежать, как сквозняк
И я снова и снова исповедую свою любовь к ней
Но я не могу сказать ей, пока у меня мало жидкости
Но я имею в виду то, что я говорю, и я говорю, что я имею в виду
Хотя я говорю это с небольшим пятном
Я люблю ее, и это не просто пиво.
Не только пиво разговаривает
Не только рот на бутылке с длинным горлом
Не только пиво говорить нет сэр Я люблю ее
И дело не только в том,
Мост
В трезвом свете дня
Каждое слово, которое я говорю
Получится кристально чистое
И в наши золотые годы
Мой рот все еще бежит, как сквозняк
Я буду любить ее снова и снова
Я все равно скажу ей, когда у меня будет небольшая уверенность в себе
И я хочу сказать, что я говорю, и я скажу, что я имею в виду
Хотя я скажу это с небольшим пятном
Я люблю ее, и это не просто пиво.
Не только пиво разговаривает
Не только рот на бутылке с длинным горлом
Не только пиво, не говори, сэр, я люблю ее
И дело не только в том,