Cocteau Twins - Blood Bitch текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood Bitch» из альбома «Garlands» группы Cocteau Twins.

Текст песни

Blood woman
Blood bitch
There’s a corona
A corona swelling
Pressing hands
Against this scar
There’s no warmth
There’s no warmth to be felt
Don’t damage my altar
Don’t damn this cold flame
Neither one or the other
Has much form or shape
Cold burns powerful
Has powerful needs
Holds back
What’s my worth?
There’s a fire
I’ll paint the blood bitch
The blood bitch black
Lift or carry us (curious?)
Your the same old song

Перевод песни

Кровавая женщина
Кровавая сука
Там корона
Отек короны
Нажатие на руки
Против этого рубца
Нет тепла
Нет тепла
Не повредите мой алтарь
Не прокляните это холодное пламя
Ни тот, ни другой
Обладает большой формой или формой
Холодные ожоги мощные
Обладает мощными потребностями
Удерживает назад
В чем моя ценность?
Там огонь
Я покрашу сук крови
Черная кровь
Подними или нести нас (любопытно?)
Ваша же старая песня