Coco Rapido - Fais-moi une piperade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Fais-moi une piperade» группы Coco Rapido.
Текст песни
Quand je rentre chez moi, le soir après la fête
Et qu'il me prend l'envie d'une gâterie,
Je réveille ma femme : elle lève la tête,
Alors tout gentiment, je lui dis : «Ma chérie...
Fais-moi une pipe pipe pipe piperade
Ah, fais-la ! Ah, fais-là
Si on est là c'est pour çà !
Fais-moi une pipe pipe pipe piperade
Ah, fais-la ! Ah, fais-là
Si on est là c'est pour çà !
Si on est là c'est pour çà !»
Quand je vois mon épouse tripoter les légumes,
Soupeser les tomates et tâter le piment,
Je regarde la poële, et mon désir s'allume,
Je lui tends mes oignons, et lui dis tendrement :
Fais-moi une pipe pipe pipe piperade
Ah, fais-la ! Ah, fais-là
Si on est là c'est pour çà !
Fais-moi une pipe pipe pipe piperade
Ah, fais-la ! Ah, fais-là
Si on est là c'est pour çà !
Si on est là c'est pour çà !
Faire une piperade, c'est pas la mer à boire,
Il suffit de savoir se servir de ses mains,
Y mettre un peu d'amour, et là tu peux me croire,
Que rien que d'en parler, tiens, ça me donne faim !
Fais-moi une pipe pipe pipe piperade
Ah, fais-la ! Ah, fais-là
Si on est là c'est pour çà !
Fais-moi une pipe pipe pipe piperade
Ah, fais-la ! Ah, fais-là
Si on est là c'est pour çà !
Si on est là c'est pour çà !
Перевод песни
Когда я иду домой, вечером после вечеринки
И это вызывает у меня зависть к лечению,
Я пробуждаю свою жену: она поднимает голову,
Затем, мягко говоря, я сказал ей: «Дорогой мой ...
Сделайте мне трубопроводную трубу
Ах, сделай это! Ах, сделай это
Если мы здесь, для этого!
Сделайте мне трубопроводную трубу
Ах, сделай это! Ах, сделай это
Если мы здесь, для этого!
Если мы здесь, для этого!
Когда я вижу, что моя жена играет на овощах,
Суп помидоры и вкус перца,
Я смотрю на поэле, и мое желание загорается,
Я протянул свой лук и сказал нежно:
Сделайте мне трубопроводную трубу
Ах, сделай это! Ах, сделай это
Если мы здесь, для этого!
Сделайте мне трубопроводную трубу
Ах, сделай это! Ах, сделай это
Если мы здесь, для этого!
Если мы здесь, для этого!
Чтобы пиперада не было морем, чтобы пить,
Достаточно знать, как использовать свои руки,
Поставить там немного любви, и там вы можете мне поверить,
Давайте просто поговорим об этом, я голоден!
Сделайте мне трубопроводную трубу
Ах, сделай это! Ах, сделай это
Если мы здесь, для этого!
Сделайте мне трубопроводную трубу
Ах, сделай это! Ах, сделай это
Если мы здесь, для этого!
Если мы здесь, для этого!