Coalesce - You Can't Kill Us All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Can't Kill Us All» из альбома «Functioning on Impatience» группы Coalesce.
Текст песни
What more do you want from me?
Some sort of apology?
Well I promise that forgiveness is the most you’ll get
And what I demand of you is to put up or shut up
So make your decision
But remember-you can’t kill us all
I know you don’t know what you say
But I don’t feel any safer from you
Hate is too easy and we’ll both find a way to be right
No matter how far a stretch
And even now i’ve all but forgotten what we’re fighting for
To end something or to begin it?
I don’t even know why I care to continue
Old habits die hard I guess. but we don’t
And the threats are still made
I’ll kill you. even though turning away seems safer
I want to be in the middle
I want to go for the jugular. but I don’t remember why
Was it to start something or to end it?
I know why I continue. I do it all for them
For her I can be an influence and for them a backbone
To end the old and begin a new age of compromise and clear thinking
Перевод песни
Что еще ты хочешь от меня?
Какие-то извинения?
Что ж, я обещаю, что прощение-это самое большее, что ты получишь,
И что я требую от тебя-смириться или заткнуться.
Так что принимай решение,
Но помни-ты не можешь убить нас всех,
Я знаю, ты не знаешь, что говоришь,
Но я не чувствую себя от тебя в безопасности.
Ненависть слишком проста, и мы оба найдем способ быть правыми.
Не важно, как далеко протянется.
И даже сейчас я почти забыл, за что мы боремся,
Чтобы что-то прекратить или начать?
Я даже не знаю, почему я хочу продолжать.
Старые привычки умирают тяжело, я думаю, но мы этого не
Делаем, и угрозы все еще исходят,
Я убью тебя, даже если отворачиваться кажется безопаснее.
Я хочу быть посередине,
Я хочу пойти за яремной, но я не помню, почему.
Было ли это, чтобы что-то начать или закончить?
Я знаю, почему я продолжаю. я делаю все для них,
Для нее я могу быть влиянием, а для них-опорой,
Чтобы покончить со старым и начать новую эру компромисса и ясного мышления.