Cmx - VAPAUS JOHTAA KANSAA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «VAPAUS JOHTAA KANSAA» из альбома «Vapaus johtaa kansaa» группы Cmx.
Текст песни
Vielä aamu harmaampi koittanee
Vielä ilta hiljainen saapuu
Vielä hetken elämä voittanee
Sitten katseen saa kääntää pois
Vielä kuuluu toisinaan naurua
Päivä päivältä katkerampaa
Vielä siivet halkovat ilmoja
Hetki hetkeltä tummenevat
Jos olisin lintu, räpiköisinkö öljyssä jossain?
Jos susi umpihankien, ulvoisin kohta viimeistä kertaa
Jos oisin järvi, olisinko jo kasvanut umpeen?
Jos vielä lapsi, minkä väristä taivasta katselisin?
Eipä asiat meidän nuo huolenneet
Syödään juodaan ja naidaan me vaan
Voitot maksimiin pian, me kuolemme
Noustaan voittajain nirvanaan
Eipä elämä meille oo kallista
Valtaa juhlimme voimakkaimman
Olemme isien, äitien kuvia
Kohta vanhoja katkeria
Jos olisin lintu, räpiköisinkö öljyssä jossain?
Jos susi umpihankien, ulvoisin kohta viimeistä kertaa
Jos oisin järvi, olisinko jo kasvanut umpeen?
Jos vielä lapsi, minkä väristä taivasta katselisin?
Sinisilmät suljettuina maailmalta hautaan asti
Nyt marssimme voitokkaina suoraan alas jyrkänteeltä
Vapaus! Johtaa Kansaa
Vapaus! Johtaa Kansaa
Jos olisin lintu, räpiköisinkö öljyssä jossain?
Jos susi umpihankien, ulvoisin kohta viimeistä kertaa
Jos oisin järvi, olisinko jo kasvanut umpeen?
Jos vielä lapsi, minkä väristä taivasta katselisin?
Перевод песни
* Я думаю, утром все будет еще лучше *
Ночь все еще тиха
На мгновение, жизнь должна восторжествовать,
Тогда ты можешь отвернуться.
Иногда ты все еще слышишь смех
Все более горький с каждым днем.
Крылья все еще ломают воздух ,
становясь темнее с каждой минутой .
Если бы я был птицей, был бы я где-нибудь в масле?
Если бы у волка закончился пар, я бы выл в последний раз.
Если бы я был озером, я бы вырос?
Если бы я был ребенком, какого цвета я бы посмотрел на небо?
Не то
чтобы мы волновались, Давай выпьем и трахнемся .
Мы собираемся умереть.
Давайте восстанем на победоносную Нирвану!
Жизнь не дорога для нас,
Власть, которую мы празднуем, самая сильная,
Мы-фотографии отцов, матерей.
Если бы я был птицей, я был бы где-нибудь в масле?
Если бы у волка закончился пар, я бы выл в последний раз.
Если бы я был озером, я бы вырос?
Если бы я был ребенком, какого цвета я бы посмотрел на небо?
Голубые глаза закрыты от мира к могиле.
Теперь мы идем победителем прямо со скалы.
Свобода! Веди Народ!
Свобода! вести людей,
Если бы я был птицей, был бы я где-нибудь в масле?
Если бы у волка закончился пар, я бы выл в последний раз.
Если бы я был озером, я бы вырос?
Если бы я был ребенком, какого цвета я бы посмотрел на небо?