Cmx - Tuonen Lintu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tuonen Lintu» из альбомов «Cloaca Maxima 2» и «Dinosaurus Stereophonicus» группы Cmx.

Текст песни

Keltaisena aamuna
Tämän kaltaisena aamuna
Kun huoneeni on kuollut
Ikkuna sokea silmä vain
Juuri ylle asetellut
Vaatteet kovin väsyneet
Ja kynä tylsä, lyhyt
Käden jälki hataraa
Niin usein petin itseni
Liian monesti kaikki muut
Liian usein pidin elämää
Halpana syntymälahjana
Nyt lumi peittää tienoon
Tuonen lintu vaappuu virtaan
Kylä hiljaa murenee
Ympärillä kirkkomaan
Tuuli tunkee käytävillä
Takin läpi iholle
Se nojaa päänsä voimattoman
Voimaa etsien
Kuivat lehdet, lukematta jääneet
Alla rapisee
Kun kuljen läpi tyhjyyteni
Tyhjän kaupungin
Kirjaimet niin sekaisin
Että luulevat itseään sanoiksi
Vain sen vuoksi ovat
Vieretysten laulussa

Перевод песни

В желтое утро,
В такое утро.
Когда моя комната умрет.
Окно, слепой взгляд,
Свежая
Одежда, такая уставшая
И тусклая ручка, короткий
Отпечаток руки хлипкий.
Столько раз я подводил себя.
Слишком много раз все остальные.
Слишком часто я хранил жизнь
Как дешевый подарок от рождения.
Теперь снег покроет всю округу,
эта птица будет пеленать ручей .
Деревня разваливается
На части вокруг церкви,
Ветер дует в коридорах
Сквозь пальто к коже.
Он склоняет голову против своего бессильного
В поисках власти,
Сухие листья, читай, слева
Все хрустит.
Когда я прохожу сквозь пустоту
Пустого города,
Буквы настолько смешаны,
Что думают, что это слова.
Только по этой причине,
Бок о бок.