Cmx - Tähdet Sylissään текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tähdet Sylissään» из альбомов «Cloaca Maxima 2» и «Dinosaurus Stereophonicus» группы Cmx.
Текст песни
Elämä on joenuoma leveämpi kaikkea
Mitä voimme vajavaisin sanoinemme mainita
Vesiensä paljous virtaa ruumiittemme läpi aina
Sama kaipuu kantaa yli vuotten luoteiden
Kokemuksin kirjoitetaan
Kasvoihin sen tarinaa
Kukoistuksen, voipumuksen
Merkit äidinkielenään
Ja kun ilta tulee tähdet sylissään
Syöksemme tulta pimeyteen
Elämä on elettävä siellä missä syntyy:
Maailmassa ainoassa joka on tai tulee
Taivas sama päiväin yllä nauravien, itkeväin
Näkymätön aavehahmo heijastuen virtaan
Jokea on elämämme
Virrankulku vaihtuva
Jatkuen kun uppoamme
Haamujemme joukkoon
Перевод песни
Жизнь-это русло реки, шире всего на свете.
Что мы можем сказать своими несовершенными словами?
* Много воды течет по нашим телам *
Это то же самое желание, что несет на Северо-Запад больше года,
Пишущее с опытом
Перед лицом его истории *
цветущая Лютик *
Символы на их родном языке *
и когда наступает ночь * * со звездами в ее объятиях *
Мы будем гореть во тьме,
Вы должны жить там, где вы родились:
В мире единственный, кто есть или будет.
Небеса в тот же день смеются, плачут,
Невидимая фигура призрака отражается в потоке,
Река-наша жизнь.
Переменная течения
Продолжается, пока мы тонем
Среди наших призраков.