Cmx - Pyhiinvaeltaja текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pyhiinvaeltaja» из альбома «Aurinko» группы Cmx.
Текст песни
Näkemieni naisten tanssi
Vahvat vartalot noessa
Tanssii kyrvänvartalolla
Karhunluukalun nenässä
Näkemieni naisten tanssi
Vahvat vartalot noessa
Tanssii kyrvänvartalolla
Karhunluukalun nenässä
Olemisensyntytöissä
Hautaanpanohoielmissa
Talon luisen tupasessa
Pirtin lihaisen piossa
Minä tulen yönä
Sinä tiedät, minä tulen
Minun voimani ei ole maasta
Minun voimani ei ole verestä
Odota minua, kutsu minua
Luule minua ihmiseksi
Katso minua sutena
Kivimäessä, kuuta päin
Ja jokien kultasuonet
Talvessa kumartaa
Ja äiti synnyttää kahareisin
Vainajaa
Mutta tämä lapsi ei ole kuollut
Tämä lapsi ei ole sinun
Se on hengen siittämä
Ihmeellinen ja totta kuin uni
Mikään ei ajassa muutu
Siiton pidettävä kiinni
Kiinni käsin käppyräisin
Huulin punapurppuraisin
Vanhan miehen läpi tiehen
Eukon ikuisen polulle
Siellä irvistää luukallot
Reisiluiset rietastelee
Ja jokien kultasuonet
Talvessa kumartaa
Ja äiti synnyttää kahareisin
Vainajaa
Mutta tämä lapsi ei ole kuollut
Tämä lapsi ei ole sinun
Se on hengen siittämä
Ihmeellinen ja totta kuin uni
Ja jokien kultasuonet
Talvessa kumartaa
Ja äiti synnyttää kahareisin
Vainajaa
Mutta tämä lapsi ei ole kuollut
Tämä lapsi ei ole sinun
Se on hengen siittämä
Ihmeellinen ja totta kuin uni
(I have a feeling that we’ll last 5000 years)
Перевод песни
Танец женщин, я видел
Сильные тела в саже,
Танцующие с петушиным телом
На носу медвежьего когтя,
Танец женщин, я видел
Сильные тела в саже,
Танцующие с петушиным телом
На носу медвежьего когтя,
Рождающиеся
В похоронном зале
В костлявном доме,
Я во плоти,
Я приду сегодня вечером.
Знаешь, я иду,
Моя сила не от Земли.
Моя сила не в крови.
Подожди меня, позвони мне.
Думаю, я человек.
Посмотри на меня, как на
волка, на скалу, на Луну,
И на золотые реки
Зимой мы кланяемся.
И мать рождает колесницу
Покойника.
Но этот ребенок не мертв,
Этот ребенок не твой.
Это порождение духа.
Удивительно и правдиво, как сон,
Ничто не меняется во времени,
держи связь с сиром,
Закрытой моей рукой, изогнутыми
Губами из красной
Кожи, сквозь старика на пути
К вечной тропе леди,
В костяных черепах есть гримаса.
* Бедра одичали, *
И реки золота
Зимой мы преклоняемся.
И мать рождает колесницу
Покойника.
Но этот ребенок не мертв,
Этот ребенок не твой.
Это порождение духа.
Удивительно и правдиво, как сон
И золотые реки,
Зимой мы склоняемся.
И мать рождает колесницу
Покойника.
Но этот ребенок не мертв,
Этот ребенок не твой.
Это порождение духа.
Удивительно и правдиво, как сон.
(У меня такое чувство, что мы продержимся 5000 лет)