Clutch - I Have The Body Of John Wilkes Booth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Have The Body Of John Wilkes Booth» из альбома «Clutch» группы Clutch.
Текст песни
Like Marlon Brando, but bigger.
You’ll find that creature at the bottom of the deep down Susquehanna River.
This one I had stood right on up to me,
Tore out his hook and declared himself a prodigy.
But oh no, fishing ain’t what it used to be.
I’ve seen some bad years, but this one is just killing me.
One little nibble in thirteen years,
I really pack 'em in.
This one I had, I seen it in dreams,
All shacked up with lightning and horizon beams.
Well I bring 'em on up, and then I pack 'em on in In all the places I’ve been,
And I swear it’s never been like this before,
Least not since 19 and 44.
But today, I made a sick discovery,
Lead box in Sassafras Cove.
Well I brought him on up and then I packed him on in, oh yes,
Now I’m really cashing in.
Wash of the Chesapeake and Appalachian Blue Range,
I have discovered the body of John Wilkes Booth.
Yes, it’s true, I have Mr. Booth.
Everybody got to make a living somehow.
Do I hear a million?
Well I bring 'em on up and then I pack 'em on in.
Перевод песни
Как Марлон Брандо, но больше.
Вы найдете это существо внизу глубокой реки Саскуэханна.
Это я стоял прямо на меня,
Вырвал крючок и объявил себя вундеркиндом.
Но нет, рыбалка - это не то, чем раньше.
Я видел несколько плохих лет, но этот меня просто убил.
Один маленький кусок в тринадцать лет,
Я действительно собираю их.
Этот я имел, я видел это во сне,
Все обманывались лучами молнии и горизонта.
Ну, я привожу их, а потом я их собираю. Во всех местах, где я был,
И я клянусь, что это никогда не было так,
Меньше всего с 19 и 44.
Но сегодня я сделал больное открытие,
Свинцовое окно в бухте Сассафрас.
Ну, я подвел его, а затем я собрал его, о да,
Теперь я действительно обналичиваю.
Мытье Чизапикского и Аппалачского синего хребта,
Я обнаружил тело Джона Уилкса Бута.
Да, это правда, у меня есть мистер Бут.
Каждый зарабатывал на жизнь как-то.
Я слышу миллион?
Хорошо, я привожу их, а потом я их собираю.