Club Super 3 - Sempre Trepitjant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Sempre Trepitjant» из альбомов «Tots Som Súpers» и «Anem a Veure Món» группы Club Super 3.
Текст песни
Com m’agrada fer rabiar!
Em fa sentir bé.
Quin plaer quan a la gent
els surt tot malament !
Respiro a fons
i orgullós miro a l’horitzó:
en aquest món, o ets dels meus
o ets dels perdedors.
Sempre trepitjant,
passo jo al davant.
Abans que tu, ho faré jo.
No hi ha premi pel segon.
Si voleu jugar, mireu
com ho fa un campió:
tinc estil, tinc talent
i anys d’entrenament.
Sé que, en el fons,
m’envegeu descaradament.
Sempre trepitjant,
passo jo al davant.
Passos de gegant,
els angelets em canten,
música triomfal
i sonen les trompetes
anunciant la victòria final.
Перевод песни
Как я люблю гнев!
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Что нравится, когда люди
Все неправильно!
Я дышу тщательно
Я с гордостью смотрю на горизонт:
В этом мире, или ты мой
Или вы от неудачников.
Всегда ступая,
Я шагнул вперед.
Перед вами я это сделаю.
Для второго нет приза.
Если вы хотите играть, посмотрите
Как и чемпион:
У меня есть стиль, у меня есть талант
и годы обучения.
Я знаю, в глубине души,
Я нахмурился.
Всегда ступая,
Я шагнул вперед.
Гигантские шаги,
ангелы поют мне,
триумфальная музыка
И звучат трубы
объявив окончательную победу.