Club Hoy - Oh Julian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Julian» из альбома «Thursday's Fortune» группы Club Hoy.
Текст песни
I didn’t mean to make Julian cry
I started talking and the tears fell from the sky
He gave me a ring so I couldn’t think
He built me a cage so he would be safe
Oh-ho, Julian
It wasn’t me who made Julian sad
It wasn’t me who said, «That's just too bad»
I started changing while he stayed the same
Oh Julian, what’s in a name?
Oh-ho, Julian
Oh, Julian, don’t cry, don’t cry
I didn’t mean to hurt you
I didn’t want to lie
Oh, Julian
Oh, Julian
You made me wanna die
It wasn’t me who cried until dawn
It wasn’t me who woke up alone
I knew it would end but I had my friends
I knew he would fall in a heap at my door
Oh-ho, Julian
Oh, Julian, don’t cry, don’t cry
I didn’t mean to hurt you
I didn’t want to lie
Oh, Julian
Oh, Julian
You made me wanna die
Damn you, Julian, for letting me down
Damn you now, I won’t be around
To pick up your heart and make a new start
Why can’t you learn that time just turns?
Oh-ho, Julian
Oh-ho, Julian
Oh-ho, Julian
Oh, Julian, don’t cry, don’t cry
I didn’t mean to hurt you
I didn’t want to lie
Oh, Julian
Oh, Julian
Oh, Julian
You made me wanna die
Ah-ah-ah-ie
Ah-ah-ah-ie
Ah-ah-ah-ie
Перевод песни
Я не хотела заставлять Джулиана плакать.
Я заговорил, и слезы упали с неба.
Он подарил мне кольцо, чтобы я не могла думать,
Что он построил мне клетку, чтобы он был в безопасности.
О-хо, Джулиан,
Это не из-за меня Джулиану стало грустно,
Это не из-за меня, кто сказал: "это слишком плохо».
Я начала меняться, пока он остался прежним.
О, Джулиан, как тебя зовут?
О-хо, Джулиан.
О, Джулиан, не плачь, не плачь.
Я не хотел причинять тебе боль.
Я не хотел лгать.
О, Джулиан,
О, Джулиан.
Ты заставил меня умереть.
Это не я плакала до рассвета,
Это не я проснулась одна.
Я знал, что это закончится, но у меня были друзья.
Я знал, что он упадет в кучу у моей двери.
О-хо, Джулиан.
О, Джулиан, не плачь, не плачь.
Я не хотел причинять тебе боль.
Я не хотел лгать.
О, Джулиан,
О, Джулиан.
Ты заставил меня умереть.
Будь ты проклят, Джулиан, за то, что подвел меня.
Будь ты проклят, я не буду рядом,
Чтобы забрать твое сердце и начать
Все сначала, Почему ты не можешь понять, что время просто меняется?
О-хо, Джулиан,
О-хо, Джулиан,
О-хо, Джулиан.
О, Джулиан, не плачь, не плачь.
Я не хотел причинять тебе боль.
Я не хотел лгать.
О, Джулиан,
О, Джулиан,
О, Джулиан.
Ты заставил меня умереть.
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай