Cloudscape - Someone else текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone else» из альбома «Crimson Skies + 1 Bonus Track» группы Cloudscape.

Текст песни

Deep behind lines of fire where conditions are barbaric
Everyone is floating in a sea so dark and cold
We bear an illusion of a world, a world with candour
Believing in freedom and a life of growing old
Thinking of my loved ones to escape the fear I feel
Longing for some music to forget the world of steel
Someone else is living my life
Something else is waiting for me My pulse is rising but time stands still
I am caught in a scene of a brutal major mission
A mission not yet seen a mission of destruction
Clay-cold men, affray becomes an addiction
My mind keeps playing pictures of my deepest fear of all
Fear of losing my family the most precious thing of all
Someone else is living my life
Something else is waiting for me Thinking of my loved ones to escape the fear I feel
Longing for some music to forget the world of steel
Someone else is living my life
Something else is waiting for me

Перевод песни

Глубоко за линиями огня, где условия варварские
Каждый плавает в таком темном и холодном море
Мы носим иллюзию мира, мира с откровенностью
Вера в свободу и жизнь
Думая о моих близких, чтобы избежать страха, который я чувствую
Стремление к некоторой музыке, чтобы забыть мир стали
Кто-то еще живет моей жизнью
Что-то еще ждет меня Мой пульс поднимается, но время стоит на месте
Я попал в сцену жестокой главной миссии
Миссия еще не увидела миссию разрушения
Клей-холодные люди, страдание становится наркоманией
Мой ум продолжает воспроизводить мои самые глубокие страхи перед всеми
Страх потерять семью - самое ценное из всех
Кто-то еще живет моей жизнью
Что-то еще ждет меня Думая о моих близких, чтобы избежать страха, который я чувствую
Стремление к некоторой музыке, чтобы забыть мир стали
Кто-то еще живет моей жизнью
Что-то еще ждет меня