Cloudscape - Losing Faith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing Faith» из альбома «Cloudscape» группы Cloudscape.
Текст песни
I cannot take any of your lies.
You pushed me away too many times.
Losing my senses, 'turn to insanity.
I don’t know if I am able to trust you.
'Refuse to go on anymore.
My love for you feels like a dream.
Sometimes you say you love me.
Why can’t you do that forever?
No!
Don’t cry no tears, I won’t be chained to your heart.
Your changing moods make me so angry.
I want you close to me.
You are the only one that I want.
Why are you so mean to me?
I just want you closer.
I can’t blame you for the things I’ve done.
I don’t wanna lose you again.
My life has fallen into pieces.
I’m crying for you.
My dreams, my life is about loving you.
'Don't want to cry.
I just want your love.
Don’t disappoint me again.
'Refuse to go on anymore.
My love for you feels like a dream.
Sometimes you say you love me.
Why can’t you do that forever?
I can’t blame you for the things I’ve done.
I don’t wanna lose you again.
My life has fallen into pieces.
I’m crying for you.
My dreams, my life is about loving you.
'Don't want to cry.
I just want your love.
Don’t disappoint me again, no.
Перевод песни
Я не могу принять вашу ложь.
Вы слишком много толкнули меня.
Потеря мои чувства, «обратись к безумию.
Я не знаю, могу ли я доверять тебе.
«Отказаться от продолжения.
Моя любовь к тебе похожа на сон.
Иногда вы говорите, что любите меня.
Почему ты не можешь сделать это навсегда?
Нет!
Не плачь слезами, я не буду привязан к твоему сердцу.
Твои меняющиеся настроения заставляют меня так злиться.
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Ты единственный, кого я хочу.
Почему ты так злишься на меня?
Я просто хочу, чтобы ты поближе.
Я не могу обвинить вас в том, что я сделал.
Я больше не хочу потерять тебя.
Моя жизнь распалась.
Я плачу за тебя.
Мои мечты, моя жизнь - это любовь к тебе.
«Не хочу плакать.
Я просто хочу твоей любви.
Не разочаровывай меня снова.
«Отказать больше.
Моя любовь к тебе похожа на сон.
Иногда вы говорите, что любите меня.
Почему ты не можешь сделать это навсегда?
Я не могу обвинить вас в том, что я сделал.
Я больше не хочу потерять тебя.
Моя жизнь распалась.
Я плачу за тебя.
Мои мечты, моя жизнь - это любовь к тебе.
«Не хочу плакать.
Я просто хочу твоей любви.
Не разочаровывай меня, нет.