Close Lobsters - Loopholes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loopholes» из альбома «Firestation Towers: 1986 – 1989» группы Close Lobsters.
Текст песни
I discovered it was just a position
Of red and it sorted out
A theater as big as a cathedral
But when I went out, my shoulders caved in
Speak to myself (as old as you know)
It’ll never get better, why bother?
And rule out the possibility to walk back home
Speak to no one
Anna took the edge off of it
Can’t believe just what you’re saying
Broke a six inch nail through my hand
It swelled up like a beach ball
There’s light at the end of tunnel vision
Fireworks can be reconquered
With acrobatic precision
Pure mind-bend
I discovered it was just a position
Speak to myself as old as you know
It’ll never get better, why bother?
And rule out the possibility to walk back home
Speak to no one
Everything turns 'round in circles
Most things are best left unsaid
Broke a six inch nail through my hand
It swelled up like a beach ball
There’s light at the end of tunnel vision
Fireworks can be reconquered
With acrobatic precision
Pure mind-bend
I discovered it was just a position
I discovered it was just a position
I discovered it was just a position
I discovered it was out of proportion
Перевод песни
Я обнаружил, что это была просто
Красная позиция, и она разобралась
С театром, большим, как собор,
Но когда я вышел, мои плечи сдались,
Поговорите с самим собой (как вы знаете)
, это никогда не станет лучше, зачем беспокоиться?
И исключаю возможность вернуться домой.
Ни с кем не разговаривай.
Анна сняла с себя край.
Не могу поверить, что ты говоришь,
Сломал шестидюймовый гвоздь в моей руке,
Он распух, как пляжный мяч,
В конце туннеля есть свет,
Фейерверки могут быть отвоеваны
С акробатической точностью,
Чистый изгиб разума.
Я понял, что это была просто позиция,
Поговори с самим собой, насколько ты знаешь,
Ей никогда не станет лучше, зачем беспокоиться?
И исключаю возможность вернуться домой.
Ни с кем не разговаривай.
Все вращается по кругу,
Большинство вещей лучше оставить несказанными,
Сломал шестидюймовый гвоздь в моей руке,
Он распух, как пляжный мяч,
В конце туннеля есть свет,
Фейерверки могут быть отвоеваны
С акробатической точностью,
Чистый изгиб разума.
Я понял, что это была просто позиция,
Я понял, что это была просто позиция,
Я понял, что это была просто позиция,
Я понял, что она не соизмерима.