Close But Not Quite - These Roads текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Roads» из альбома «Questions That Need Answers» группы Close But Not Quite.

Текст песни

If it’s true what goes around comes back around
Then I’ll be waitin for a cheap shot to knock em to the ground
That little devil on my shoulder sayin kick em while he’s down
That little chip on my shoulder to remind me of this town
How I’m never comin back once I leave I’m gone
I’ll let my actions do the talkin let my voice stick to songs
You could stick to what you know throwin sticks and stones
But this glass house is bulletproof and no ones home
I’m not perfect, I’m not, and this I know
Cuz every time I turn around you tell me so Pull me, pull me down, I’ll get right back up The same dude as before just a couple more cuts
And these scars tell the stories of the times I survived
Through the fire, through the pain, through the hurt, through the lies
The light’s, so close yet this tunnels so long
But I’ll get there when I do you’ll all be wrong
Say what you want but it won’t mean a thing
When I drive these roads I’m never coming home
I’ve got nothin to prove to anyone but myself
What I do I stay true to the stories I tell
If you can’t dig that, hear what I feel
Then I don’t need the feedback on the real
This is all me beats rhymes life
And you couldn’t beat me no matter how hard you try
So stick to your guns and point em at the sky
Cuz these bullets will drop back down in time
Pop those umbrellas and take it all back
But when it rains like this huh you do the math
Get at me dog I know a lot of cool cats
And we drops hits all you do is talk trash
Then pick it back up for community service
No body needs that face it your worthless
I found my purpose and it’s in what I do Don’t step to my music or CBNQ
Say what you want but it won’t mean a thing
When I drive these roads I’m never coming home
If it’s true what goes around come back around
Then I’ll be waitin for a cheap shot to knock em to the ground
Straight to the mouth, what you talkin bout?
I’ma tell you right now get you head out the clouds
Eyes closed with your words exposed
I don’t even have to see it cuz I already know
When we’re long gone my songs will stand strong
When it’s all said and done I’ll have it all you’ll have none
Not sayin I’m number one but when the chips are down
You got your cards with a frown I’m sittin with a full house
You wanna split you wanna fold you wanna get up and go The loudest ones are the weakest or so I’ve been told
Not american gangsters, american rockstars
And instead of drugs we hit you with hot bars
Not effected by cash, clothes, or fancy cars
Say whatever you want it won’t change who we are
Say what you want but it won’t mean a thing
When I drive these roads I’m never coming home

Перевод песни

Если это правда, что происходит вокруг, возвращается
Тогда я буду ждать дешевого выстрела, чтобы выбить их на землю
Этот маленький дьявол на моем плече скажет им, пока он падает
Этот маленький чип на моем плече, чтобы напомнить мне об этом городе
Как я никогда не возвращаюсь, когда я уйду, я ушел
Я позволю своим действиям сделать talkin, чтобы мой голос запел песни
Вы могли бы придерживаться того, что вы знаете, бросаете палочки и камни
Но этот стеклянный дом пуленепробиваемый, и никто из них дома
Я не совершенен, я не знаю, и это я знаю
Потому что каждый раз, когда я поворачиваюсь, ты говоришь мне так. Потяни меня, поднимите меня, я вернусь. Тот же чувак, что и раньше, еще пару ребер
И эти шрамы рассказывают истории о том, как я выжил
Через огонь, через боль, через боль, через ложь
Свет, так близко, но этот туннель так долго
Но я доберусь туда, когда я все сделаю, ты ошибаешься
Скажите, что вы хотите, но это ничего не значит.
Когда я еду по этим дорогам, я никогда не вернусь домой
Мне нечего доказывать никому, кроме меня
Что я делаю, я остаюсь верен рассказам, которые я рассказываю
Если вы не можете его выкопать, услышите, что я чувствую
Тогда мне не нужна обратная связь на
Это все, что я умею рифму жизни
И ты не мог победить меня, как бы ты ни старался
Так что держитесь за свои пушки и указывайте им на небо
Потому что эти пули со временем отбросят назад
Поп эти зонтики и вернуть все обратно
Но когда идет дождь, так вы делаете математику
Получить на меня собаку Я знаю много классных кошек
И мы бросаем удары, которые вы делаете, - это мусор
Затем заберите его для поддержки сообщества
Ни один организм не нуждается в том, чтобы его бесполезно
Я нашел свою цель, и это то, что я делаю. Не подходите к моей музыке или CBNQ
Скажите, что вы хотите, но это ничего не значит.
Когда я еду по этим дорогам, я никогда не вернусь домой
Если это правда, что происходит вокруг, возвращайтесь
Тогда я буду ждать дешевого выстрела, чтобы выбить их на землю
Прямо в рот, что ты говоришь?
Я скажу вам прямо сейчас, чтобы вы вышли из облаков
Глаза закрыты, когда ваши слова разоблачены
Мне даже не нужно это видеть, потому что я уже знаю
Когда мы уйдем, мои песни будут сильными
Когда все будет сказано и сделано, у меня будет все, что у вас не будет
Не говори, что я номер один, но когда чипы не работают
У вас есть карты с хмурым взглядом, я сижу с полным домом
Ты хочешь расколоть, что хочешь сложить, ты хочешь встать и пойти. Самые громкие из них самые слабые или так мне сказали
Не американские гангстеры, американские рок-звезды
И вместо наркотиков мы поразили вас горячими барами
Не осуществляется наличными, одеждой или мошенническими автомобилями
Скажите, что вы хотите, это не изменит, кто мы
Скажите, что вы хотите, но это ничего не значит.
Когда я еду по этим дорогам, я никогда не вернусь домой