Clive Gregson - Restless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Restless» из альбома «People and Places» группы Clive Gregson.
Текст песни
My friends have all deserted me,
My faith is all but gone,
Now I’m a stranger in this house,
I used to call my home…
AIthough I should know better,
I try to stand my ground,
But the bitterness of my cold heart,
Has turned my world around…
And I’m restless,
I’m restless…
Bridge: Looking for glory,
covered in shame,
Who gets the credit, who takes the blame?
Perpetual emotion,
I swim against the tide,
Eternal locomotion,
I can run but I can’t hide,
I fly in all directions,
I scatter like the dust,
I put my faith in miracles,
I doubt the ones I trust…
Oh, what has happened to my dreams?
What is this life about?
I work all the hours that God sends,
My light is still biurned out…
And I make my way on this poor earth,
And I hope for Heaven above,
But the only lesson I have learned,
Sometimes it hurts too much to love…
And I’m restless,
I’m restless…
Перевод песни
Мои друзья покинули меня,
Моя вера почти ушла,
Теперь я чужак в этом доме,
Я называл свой дом...
Хотя я должен знать лучше,
Я пытаюсь стоять на своем,
Но горечь моего Холодного сердца
Перевернула мой мир...
И я беспокойный,
Я беспокойный...
Мост: в поисках славы,
покрытой позором,
Кто получает кредит, кто берет вину на себя?
Вечные эмоции,
Я плыву против течения,
Вечное движение,
Я могу бежать, но не могу спрятаться,
Я летаю во всех направлениях,
Я рассыпаюсь, как пыль,
Я верю в чудеса,
Я сомневаюсь в тех, кому доверяю...
О, что случилось с моими мечтами?
В чем смысл этой жизни?
Я работаю все часы, что Бог посылает,
Мой свет все еще биурнен...
И я прокладываю свой путь на этой бедной земле,
И я надеюсь на небеса наверху,
Но единственный урок, который я усвоил,
Иногда слишком больно любить...
И я беспокойный,
Я беспокойный...