Clive Gregson - Black Train Coming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Train Coming» из альбомов «The Best of Clive Gregson» и «People and Places» группы Clive Gregson.
Текст песни
Fifty years of trouble,
Nothing you can show,
But a slow ride to the station,
As they wai for you to go,
I see a black train coming,
I see it coming round the bend,
I see a black train coming,
NoW I know this is the end…
A thousand tons of sorrow,
Falling from the sky,
You could count all your tomorrow
As they wait for you to die,
Isee a black train coming,
It should be here any day,
I see a black train coming,
Better look the other way…
Ooh, ooh, black train,
Ooh, ooh, black train…
And all the things you love,
Go flashing through your mind,
And all the things you fear,
Are creeping up behind…
It’s snowing in the desert,
The sky is turning red,
You have to earn your living,
You’re a long time dead,
I see a black train coming,
You take that ride you don’t
come back…
And all the things you love,
Go flashing through your mind,
And all the things you fear,
Are creeping up behind…
Ooh, ooh, black train,
Ooh, ooh, black train…
Перевод песни
Пятьдесят лет проблем,
Ничего не покажешь,
Кроме медленной поездки на станцию,
Пока они ждут тебя,
Я вижу приближающийся черный поезд,
Я вижу, как он приближается,
Я вижу приближающийся черный поезд,
Теперь я знаю, что это конец...
Тысяча тонн печали,
Падающей с неба,
Ты можешь сосчитать все свое завтра,
Пока они ждут, когда ты умрешь,
Идет черный поезд,
Он должен быть здесь в любой день,
Я вижу, как приближается черный поезд,
Лучше посмотри в другую сторону...
У-у, у-у, черный поезд,
У-у, черный поезд...
И все, что ты любишь,
Мелькает в твоей голове,
И все, чего ты боишься,
Подкрадывается сзади...
В пустыне идет снег,
Небо краснеет,
Ты должен зарабатывать на жизнь,
Ты давно мертв,
Я вижу, как приближается черный поезд,
Ты берешь эту поездку, ты не
вернись...
И все то, что ты любишь,
Мелькает в твоих мыслях,
И все то, чего ты боишься,
Подкрадывается сзади...
У-у, у-у, черный поезд,
У-у, черный поезд...