Clinton Sparks - Shut Up & Go текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shut Up & Go» из альбома «ICONoclast» группы Clinton Sparks.

Текст песни

I’ma SHUT UP now,
I’ma SHUT UP now,
I’ma SHUT UP now, alright
I’ma let you speak,
I’ma let you speak,
I’ma let you speak your mind
Even though I heard you
Say the same thing 20 times
And I’ma let you think
I’ma let you think
I’ma let you think you’re right
But could you keep it down
Could you keep it down
They could hear your voice outside
Don’t think it’s weird that
You’re angry all the time
What the hell would you break my records for?
If you don’t love me anymore?
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go And I’ve been thinking that
I’ve been thinking that
I’ve been thinking you need help
All your misery,
All your misery
You just bring it on yourself
If you’d only listen
Maybe we would get along
You’re always fighting me Always fighting me You’re always fighting me so much
Instead of fighting me Instead of fighting me Why don’t you fight for us?
But god forbid it,
You were ever wrong
What the hell would you break my records for?
If you don’t love me anymore?
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go And I forgot what the hell we were fighting about
You’re so ugly when you shout
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go Now you’re staying with
Now you’re staying with
Now you’re staying with my friends
I just can’t believe
I just can’t believe that we would ever end
I could still remember
When we first fell in love
What the hell would you break my records for?
If you don’t love me anymore?
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go And I forgot what the hell we were fighting about
You’re so ugly when you shout
You should SHUT UP and go SHUT UP and go,
SHUT UP and go

Перевод песни

Я сейчас ОТКРЫВАЮ,
Я сейчас ОТКРЫВАЮ,
Я сейчас ОТКРЫВАЮ,
Я позволю тебе говорить,
Я позволю тебе говорить,
Я позволю тебе говорить на уме
Хотя я и слышал тебя
Скажите то же самое 20 раз
И я позволю тебе подумать
Я позволю тебе подумать
Я позволю тебе подумать, что ты прав
Но не могли бы вы его сдержать
Не могли бы вы его остановить?
Они слышали ваш голос за пределами
Не думайте, что это странно, что
Ты злишься все время
Какого черта вы бы сломали мои записи?
Если ты меня больше не любишь?
Вы должны ОТКРЫТЬ и пойти ОТКРЫТЬ и пойти,
ОТКРЫВАТЬ и уйти И я думал, что
Я думал, что
Я думал, что вам нужна помощь
Все ваши страдания,
Все ваши страдания
Вы просто приносите это себе
Если бы вы только послушали
Может быть, мы договоримся
Ты всегда борешься Всегда сражаюсь со мной Ты всегда так много сражаешься
Вместо того, чтобы сражаться со мной Вместо того, чтобы сражаться со мной Почему ты не сражаешься за нас?
Но не дай бог,
Вы когда-нибудь ошибались
Какого черта вы бы сломали мои записи?
Если ты меня больше не любишь?
Вы должны ОТКРЫТЬ и пойти ОТКРЫТЬ и пойти,
ОТКЛЮЧАЙТЕ и идите И я забыл, какого черта мы сражались
Ты такой уродлив, когда ты кричишь
Вы должны ОТКРЫТЬ и пойти ОТКРЫТЬ и пойти,
ОТКЛЮЧИТЕ и идите Теперь вы остаетесь с
Теперь вы остаетесь с
Теперь вы остаетесь с моими друзьями
Я просто не могу поверить
Я просто не могу поверить, что мы когда-нибудь закончим
Я все еще помню
Когда мы впервые влюбились
Какого черта вы бы сломали мои записи?
Если ты меня больше не любишь?
Вы должны ОТКРЫТЬ и пойти ОТКРЫТЬ и пойти,
ОТКЛЮЧАЙТЕ и идите И я забыл, какого черта мы сражались
Ты такой уродлив, когда ты кричишь
Вы должны ОТКРЫТЬ и пойти ОТКРЫТЬ и пойти,
ВЫКЛЮЧИТЕ и идите