Clint Black - This Nightlife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Nightlife» из альбома «Put Yourself In My Shoes» группы Clint Black.
Текст песни
Dawn patrol is makin' the rounds
Been goin' at it since the sun went down
I’ll be sleepin' it off from
Another night of tyin' one on.
The sun is risin' and I’m layin' low
Been compromisin' my get up and go And I’ll be burnin' it up Till both ends of the candle are gone.
And I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Out on the town
Like the night before
Just when I thought
I couldn’t go one more.
The sun sets down
I get up and do it again
Night lights are callin'
And I can’t turn 'em down.
I’ve been revolvin' on This merry-go-round for so long
And know where tomorrow starts
And when today’ll end.
And I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
--- Instrumental ---
Lord knows, I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Lord, this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Lord, this nightlife’s beatin' the daylights out of me…
Перевод песни
Дозорный патруль - это раунд
В это время, когда солнце опустилось
Я буду спать от него
Еще одна ночь.
Солнце поднимается, и я низко
Я соглашался, что я встаю и ухожу, И я буду гореть, Пока оба конца свечи не исчезнут.
И я видел слишком много заполненных дымом баров
Похоже, они никогда меня не освободят
Вы не можете видеть шрамы
Но эта ночная жизнь избила меня.
В городе
Как накануне вечером
Когда я подумал
Я не мог пойти дальше.
Солнце садится
Я встаю и делаю это снова
Ночные огни называются "
И я не могу повернуть их вниз.
Я так долго возвращался к этому карусели
И знайте, где завтра начинается
И когда сегодня закончится.
И я видел слишком много заполненных дымом баров
Похоже, они никогда меня не освободят
Вы не можете видеть шрамы
Но эта ночная жизнь избила меня.
--- Инструментальная ---
Господь знает, я видел слишком много заполненных дымом баров
Похоже, они никогда меня не освободят
Вы не можете видеть шрамы
Но эта ночная жизнь избила меня.
Господи, эта ночная жизнь избила меня.
Господи, эта ночная жизнь избила меня дневными светами ...