Clifford T. Ward - Wherewithal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wherewithal» из альбомов «Gaye And Other Stories» и «Home Thoughts From Abroad» группы Clifford T. Ward.
Текст песни
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
Wish I had the wherewithal
To attract your attention.
You are so nonpareil
You introduce a new elation in my life
But you are so nonchalant
I don’t suppose this new sensation will materialise.
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
Wish I had the wherewithal
To attract your attention.
If I hadn’t inhibitions enough to cope with
Now you come along beautiful and leave me hoping
If it wasn’t complicated enough to start with
Now you’re making this feeling so hard to part with.
INSTRUMENTAL
You are so nonpareil
You introduce a new elation in my life
But you are so nonchalant
I don’t suppose this new sensation will materialise.
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
Wish I had the wherewithal
To attract your attention.
I wish I had the wherewithal
To attract your attention.
(Repeat and fade).
Перевод песни
Мне жаль, что у меня не было
Чтобы привлечь ваше внимание.
Желаю, чтобы у меня было
Чтобы привлечь ваше внимание.
Ты такой непарный
Вы вносите новую радость в мою жизнь
Но вы настолько беззаботны
Я не думаю, что это новое ощущение будет реализовано.
Мне жаль, что у меня не было
Чтобы привлечь ваше внимание.
Желаю, чтобы у меня было
Чтобы привлечь ваше внимание.
Если бы у меня не было никаких запретов, чтобы справиться с
Теперь ты пришел красиво и оставил меня в надежде
Если это не было достаточно сложно, чтобы начать с
Теперь вы так сильно расстроены.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
Ты такой непарный
Вы вносите новую радость в мою жизнь
Но вы настолько беззаботны
Я не думаю, что это новое ощущение будет реализовано.
Мне жаль, что у меня не было
Чтобы привлечь ваше внимание.
Хотелось бы, чтобы у меня было
Чтобы привлечь ваше внимание.
Мне жаль, что у меня не было
Чтобы привлечь ваше внимание.
(Повторите и исчезните).