Clifford T. Ward - Where Would That Leave Me ? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Would That Leave Me ?» из альбомов «Gaye And Other Stories» и «Home Thoughts From Abroad» группы Clifford T. Ward.
Текст песни
Why don’t you tell me you love me?
Why don’t you say that you care?
I might do something extravagant
Like play with your hair.
Where would that lead me?
Up to your bedroom and into your arms
Would you please me Or would your conscience save you?
Where would that leave me?
Where would that leave me?
I won’t pretend to be perfect
If you won’t pretend that I should
We might do something indiscreet
Ah, you know we could.
Where would that lead me?
Up to your bedroom and into your arms
Would you please me Or would your conscience save you?
Where would that leave me?
Where would that leave me?
Where would that leave me?
Where would that leave me?
(Repeat and fade).
Перевод песни
Почему бы тебе не сказать, что любишь меня?
Почему ты не говоришь, что тебе все равно?
Я могу сделать что-то экстравагантное
Как играть с твоими волосами.
Куда это приведет меня?
До вашей спальни и в руки
Не могли бы вы меня или Или ваша совесть спасет вас?
Где это меня оставит?
Где это меня оставит?
Я не буду притворяться совершенным
Если вы не будете притворяться, что я должен
Мы могли бы сделать что-то нескромное
Ах, ты знаешь, мы могли бы.
Куда это приведет меня?
До вашей спальни и в руки
Не могли бы вы меня или Или ваша совесть спасет вас?
Где это меня оставит?
Где это меня оставит?
Где это оставит меня?
Где это оставит меня?
(Повторите и исчезните).