Clifford T. Ward - The Dubious Circus Company текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dubious Circus Company» из альбомов «Gaye And Other Stories» и «Home Thoughts From Abroad» группы Clifford T. Ward.
Текст песни
Would you like to see-ee
Would you like to see-ee
Would you like to see our show
Would you like to see-ee
Would you like to see-ee
Would you like to see our show
Would you like to meet the lion tamer or the man
Who kicks up the sawdust in the nicest way?
Would you like to see the fire-eater take the stand?
The flames don’t affect him in the slightest way
If you’re feeling curiously interested in Something new, then come on through, the show will soon begin
But if you come when the lights are down and ev’ryone is out of town
We’ll put on a show, yes the best that you’ve seen yet
Yes if you come when it’s late at night and ev’rybody’s out of sight
We’ll give you a performance you never will forget.
Would you like to see-ee
Would you like to see-ee
Would you like to see our show
Would you like to see-ee
Would you like to see-ee
Would you like to see our show
Take your time and make your mind up ev’rybody’s here
Clowns and dwarfs and elephants, and lots of circus cheer.
Would you like to meet the lady with the crystal ball?
She looks in the future and she sees it all
Would you like to have a drink or two with big fat Joan?
She knows what it’s all about at twenty stone
If you’re feeling curiously interested in Something new, then come on through, the show will soon begin
But if you come when the lights are down and ev’ryone is out of town
We’ll put on a show yes the best you’ve seen yet
Yes if you come when it’s late at night and ev’rybody’s out of sight
We’ll give you a performance you never will forget.
Would you like to see-ee
Would you like to see-ee
Would you like to see our show
Would you like to see-ee
Would you like to see-ee
Would you like to see our show
Take your time and make your mind up ev’rybody’s here
Clowns and dwarfs and elephants, and lots of circus cheer.
Перевод песни
Вы бы хотели увидеть
Вы бы хотели увидеть
Хотели бы вы посмотреть наше шоу
Вы бы хотели увидеть
Вы бы хотели увидеть
Хотели бы вы посмотреть наше шоу
Вы хотели бы встретить укротителя льва или человека
Кто пинает опилки самым красивым способом?
Хотели бы вы, чтобы пожарник встал на ноги?
Пламя нисколько не влияет на него
Если вы с любопытством интересуетесь чем-то новым, тогда придите, шоу скоро начнется
Но если вы придете, когда свет погаснет, а ev'ryone вне города
Мы поставим шоу, да лучшее, что вы еще видели
Да, если вы придете, когда будет поздно ночью, и не видно
Мы дадим вам выступление, которого вы никогда не забудете.
Вы бы хотели увидеть
Вы бы хотели увидеть
Хотели бы вы посмотреть наше шоу
Вы бы хотели увидеть
Вы бы хотели увидеть
Хотели бы вы посмотреть наше шоу
Не торопитесь и подумайте, что вы здесь
Клоуны и карлики и слоны, и много циркового приветствия.
Хотели бы вы встретить даму с хрустальным шаром?
Она смотрит в будущее, и она все видит
Вы хотели бы выпить или два с большой толстой Джоан?
Она знает, что это такое на двадцать камней
Если вы с любопытством интересуетесь чем-то новым, тогда придите, шоу скоро начнется
Но если вы придете, когда свет погаснет, а ev'ryone вне города
Давай покажем лучшее, что ты видел
Да, если вы придете, когда будет поздно ночью, и вы не заметите
Мы дадим вам выступление, которого вы никогда не забудете.
Вы бы хотели видеть
Вы бы хотели видеть
Хотите посмотреть нашу выставку?
Вы бы хотели видеть
Вы бы хотели видеть
Хотите посмотреть нашу выставку?
Не торопитесь и подумайте, что вы здесь
Клоуны и карлики и слоны, и много циркового приветствия.