Clifford T. Ward - Tea Cosy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tea Cosy» из альбома «Mantlepieces» группы Clifford T. Ward.

Текст песни

I love the way you sound excited
When we speak together on the phone
You say how much the kids do miss me And how you hope I will soon be home.
Well ev’rything I do I do because I love you so It may not be apparent to you but I’m sure you know
Oh, oh, oh, ho Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
I love the way you write your letters
And explain the garden’s overgrown
You list a thousand jobs that wait for me And is it lonely on your own?
You say you keep yourself to yourself and I do the same
Well maybe just occasionally we could entertain
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Though it’s a long way
From me — to you
You seem so very close
Is it the same — for you?
The future’s looking very rosy
Just as long as you will wait for me Then ev’rything could be tea cosy
And that’s how we’d like it to be.

Перевод песни

Мне нравится, как ты взволнован
Когда мы говорим вместе по телефону
Вы говорите, насколько дети скучают по мне. И как вы надеетесь, что скоро я буду дома.
Хорошо, что я делаю, потому что я люблю тебя, так что это может быть не очевидно для вас, но я уверен, что вы знаете
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
Мне нравится, как вы пишете свои письма
И объяснить заросший сад
Вы перечисляете тысячу заданий, которые ждут меня. И это одиноко?
Вы говорите, что держите себя в себе, и я делаю то же самое
Ну, может быть, иногда мы могли развлекаться
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
Хотя это длинный путь
Тебе от меня
Вы, кажется, очень близко
Это то же самое - для вас?
Будущее выглядит очень розовым
До тех пор, пока ты будешь ждать меня. Тогда все будет уютно
И так нам бы хотелось.