Cliff Richard - Vreneli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Vreneli» из альбома «Singles & Ep's Collection 1958-1962» группы Cliff Richard.
Текст песни
Vreneli, musst nicht weinen,
heute bist du noch allein.
Vreneli, das kann morgen,
morgen schon ganz anders sein.
Wenn man so treue blaue Augen hat
und einen rosenroten Mund.
Dann hat man ganz bestimmt und in der tat,
zum traurig sein garkeinen Grund.
Vreneli musst nicht weinen,
Tränen machen doch nur alt.
Auch für dich wird Sonne scheinen,
Vreneli, vielleicht schon bald.
Wenn man so treue blaue Augen hat
und einen rosenroten Mund.
Dann hat man ganz bestimmt und in der tat,
zum traurig sein garkeinen Grund.
Vreneli musst nicht weinen,
Tränen machen doch nur alt.
Auch für dich wird Sonne scheinen,
Vreneli, vielleicht schon bald.
Перевод песни
Вренили, не нужно плакать,
Сегодня вы все еще одни.
Вренили, это может быть завтра,
Завтра уже совсем другое.
Если у вас есть такие верные голубые глаза
И розовый красный рот.
Тогда у вас есть совершенно определенно и в действии,
К грустному его рассудку.
Вренили не нужно плакать,
Слезы только старые.
Для вас тоже солнце будет сиять,
Вренили, может быть, скоро.
Если у вас есть такие верные голубые глаза
И розовый красный рот.
Тогда у вас есть совершенно определенно и в действии,
К грустному его рассудку.
Вренили не нужно плакать,
Слезы только старые.
Для вас тоже солнце будет сиять,
Вренили, может быть, скоро.