Cliff Richard - Broken Doll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Doll» из альбома «Wired For Sound» группы Cliff Richard.
Текст песни
Ooh she’s just a broken doll — she ain’t no Use at all — since you’ve been gone
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
You had her on a string
You made a fool of her
And that’s an awful thing
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Now you’ve played your wicked game
Don’t you feel no shame
Look what you’ve done!
Now she’s just a broken girl while you’re
All around the world — having your fun
She had you in her heart
You made a fool of her right from the very start
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
You had her on a string
You made a fool of her
And that’s an awful thing
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
Перевод песни
Ох, она просто сломанная кукла - она совсем не используется. Так как тебя нет
Ох, она просто сломанная игрушка - она не одна
Гордость и радость - посмотрите, что вы сделали
У вас была она на веревке
Ты одурачил ее
И это ужасно
Она думала, что заплатила за проезд
Теперь ты ушел, и тебе просто все равно.
Вы не можете ее нагнать - она сломанная кукла
Вы не можете заставить ее подняться - хотя ключ подходит
Вы не можете ее нагнать - она сломанная кукла
Кто-то выбросил все части
Теперь вы сыграли свою злую игру
Разве ты не стыдишься
Посмотри, что ты наделал!
Теперь она просто сломанная девушка, пока ты
По всему миру - с удовольствием
Она была у вас в сердце
Вы сделали дурака ее права с самого начала
Она думала, что заплатила за проезд
Теперь ты ушел, и тебе просто все равно.
Вы не можете ее нагнать - она сломанная кукла
Вы не можете заставить ее подняться - хотя ключ подходит
Вы не можете ее нагнать - она сломанная кукла
Кто-то выбросил все части
Ох, она просто сломанная игрушка - она не одна
Гордость и радость - посмотрите, что вы сделали
У вас была она на веревке
Ты одурачил ее
И это ужасно
Она думала, что заплатила за проезд
Теперь ты ушел, и тебе просто все равно.