Click Click - Rats in My Bed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rats in My Bed» из альбома «Skin and Bones» группы Click Click.
Текст песни
Sleeping in the icebox
chewing at my nails
turning on the lightswitch
everything remains.
There’s a man in my bedroom
clutching at his head
he’s sleeping on the carpet
cos there’s rats in my bed
It feels like an icepick
is sticking in my back
and the door to my bedroom
has opened a crack.
My friend is approaching
his pockets full of lies
he’s hollow on the inside
I can see it in his eyes
The pullover you’re wearing
has started to bleed
I think I’m gonna be sick
that’s all that I need.
I feel unbalanced
I feel betrayed
I’ve been rejected
and I’ve been made.
Перевод песни
Сон в холодильнике
Жуя мои ногти
Включение подсветки
все остается.
В моей спальне есть мужчина
Хватаясь за голову
он спит на ковре
Потому что в моей постели крысы
Это похоже на ледяной
Влезает в спину
и дверь в мою спальню
Открыл трещину.
Мой друг приближается
его карманы полны лжи
он полый внутри
Я вижу это в его глазах
Пуловер, который вы носите
Начал кровоточить
Я думаю, что буду болеть
это все, что мне нужно.
Я чувствую себя несбалансированным
Я чувствую себя преданным
Я был отклонен
и я был создан.