Cletis Carr - Low Rent Part of Town текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Rent Part of Town» из альбома «Footsteps» группы Cletis Carr.

Текст песни

My family ain’t got money, I still wear hand-me-downs
We live in a shack by the freight train track
In the low rent part of town
My girl that I wanna marry, she’s from a wealthy background
She can’t date or associate with a boy
From the low rent part of town
Some day we’ll be together, she’ll wear that wedding gown
Until then I’ll spend my days, in the low rent part of town
I got me a job with the circus, working the merry-go-round
It’s the best I can do cause they closed all the schools
In the low rent part of town
I saved up all my money, so I could take her for a big night out
But her dad said go back to my own kind
In the low rent part of town
Some day we’ll be together, she’ll wear that wedding gown
Until then I’ll spend my days, in the low rent part of town
In this world, there’s two kinds of people, those with money and those without
And I’ll scrimp and scrape so I can escape,
From the low rent part of town
I hope we’ll be together, I hope she’ll wear that gown
I’ll spend my days and my lonely nights
In the low rent part of town
Some day we’ll be together, she’ll wear that wedding gown
Until then I’ll spend my days
In the low rent part of town

Перевод песни

У моей семьи нет денег, я все еще ношу руки
Мы живем в хижине по трассе грузового поезда
В низкой арендной части города
Моя девушка, что я хочу жениться, она из богатого фона
Она не может встречаться или общаться с мальчиком
Из нижней части города
Когда-нибудь мы будем вместе, она будет носить это свадебное платье
До тех пор я проведу дни, в низкой арендной части города
Я получил работу в цирке, работая на карусели
Это лучшее, что я могу сделать, потому что они закрыли все школы
В низкой арендной части города
Я накопил все свои деньги, поэтому я мог взять ее на большую ночь
Но ее отец сказал, что я вернулся к себе
В низкой арендной части города
Когда-нибудь мы будем вместе, она будет носить это свадебное платье
До тех пор я проведу дни, в низкой арендной части города
В этом мире есть два вида людей, те, у кого есть деньги, и те, у кого нет
И я буду царапать и царапать, чтобы я мог убежать,
Из нижней части города
Надеюсь, мы будем вместе, надеюсь, она будет носить это платье
Я проведу дни и свои одинокие ночи
В низкой арендной части города
Когда-нибудь мы будем вместе, она будет носить это свадебное платье
До тех пор я проведу дни
В низкой арендной части города