Cleménce Saint-Preux - La vie comme elle vient текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La vie comme elle vient» группы Cleménce Saint-Preux.
Текст песни
Je sens le soleil tout autour
La chaleur monte dans les faubourgs
J'ai plus de peine, plus de fatigue
Juste un parfum qui m'enivre
Le jour qui flotte comme un silence
Me pousse au bord d'une impatience
Je vois partir dans les nuages
Mes envies d'amour un peu sages
Je prends la vie
Come elle va
Come elle vient
Sans trop penser
A c'qui viendra demain
Je prends la vie
Come elle va
Come elle vient
Jour à prés jour
Sans me lasser de rien
Je sense le soleil tout autour
La lumnière change les alentours
Dans mes cheveux passe le vent
Rien ne se pose jamais vraiment
Je prends la vie
Come elle va
Come elle vient
Sans trop penser
A c'qui viendra demain
Je prends la vie
Come elle va
Come elle vient
Jour à prés jour
Sans me lasser de rien
Comme une bulle, je m'envole
Dans les éoliennes
Il n'est rien qui me retienne
Non, rien
Je prends la vie
Come elle va
Come elle vient
Sans trop penser
A c'qui viendra demain
Je prends la vie
Come elle va
Come elle vient
Jour à prés jour
Sans me lasser de rien
Перевод песни
Я чувствую солнце вокруг
Тепло в пригороде
У меня больше боли, больше усталости
Просто дух, который опьяняет меня
День, который плавает, как тишина
Приводит меня к краю нетерпения
Я вижу, как в облаках
Мои пожелания любви
Я беру жизнь
Приходите
Приходите
Не слишком много думая
Что будет завтра
Я беру жизнь
Приходите
Приходите
День за днем
Не уставая ни от чего
Я чувствую солнце вокруг
Свет изменяет окружение
В моих волосах проходит ветер
Ничего не возникает
Я беру жизнь
Приходите
Приходите
Не слишком много думая
Что будет завтра
Я беру жизнь
Приходите
Приходите
День за днем
Не уставая ни от чего
Как пузырь, я снимаю
В ветровых турбинах
Нет ничего, что меня задерживало
Нет, ничего
Я беру жизнь
Приходите
Приходите
Не слишком много думая
Что будет завтра
Я беру жизнь
Приходите
Приходите
День за днем
Не уставая ни от чего