Cledus T. Judd - Shade Tree Mechanic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shade Tree Mechanic» из альбома «Cledus T. Judd (No Relation)» группы Cledus T. Judd.
Текст песни
Well, his house was nothin' more than a big junkyard
A retirement home for old lawnmowers and them blocked up rusty cars
He couldn’t read or write a word and he stu-stuttered when he spoke
But he was Albert Einstein when it came to them nuts and bolts
Everybody called him Greasy but his real name was Bert
At least that’s what it said on his blue Sonoko shirt
He kept a Maytag full of Millers in the shade of a cottonwood
Lord, he loved to pop a top just like he loved to pop a hood
He was the world’s greatest shade tree mechanic
He fixed outboards, cars and toasters and worn out winter fans
No job was too big on the planet
For the world’s greatest shade tree mechanic
Old Greasy died one mornin' a-doin' what he loved best
He didn’t have him no will but we all knew his last request
So we put his toolbox in the trunk and him behind the wheel
And sent him off to heaven in a Goodyear Bonneville
He was the world’s greatest shade tree mechanic
He fixed outboards, cars and toasters and worn out winter fans
No job was too big on the planet
For the world’s greatest shade tree mechanic
Now, when he wasn’t snoozin' in his hammock
He was the greatest shade tree mechanic
Take it easy, Greasy
Перевод песни
Ну, его дом не был большим, чем большой свалкой
Пенсионный дом для старых газонокосилок и их заблокировали ржавые автомобили
Он не мог прочитать или написать слово, и он заговорил, когда говорил
Но он был Альбертом Эйнштейном, когда он приходил к ним гайками и болтами
Все назвали его Greasy, но его настоящим именем был Bert
По крайней мере, это то, что он сказал на своей синей рубашке Соноко
Он держал майтаг, полный Миллера, в тени хлопчатника
Господи, он любил всплывать так, как любил всплывать капюшон
Он был величайшим механиком дерева в тени
Он фиксировал подвесные моторы, автомобили и тостеры и измученные зимние фанаты
Никакая работа не была слишком большой на планете
Для величайшего меха дерева деревьев
Старый Greasy скончался одним утром, что он любил лучше всего
У него не было никакой воли, но мы все знали его последний запрос
Поэтому мы поставили его ящик для инструментов в багажник, а он за рулем
И отправил его на небеса в Goodyear Bonneville
Он был величайшим механиком дерева в тени
Он фиксировал подвесные моторы, автомобили и тостеры и измученные зимние фанаты
Никакая работа не была слишком большой на планете
Для величайшего меха дерева деревьев
Теперь, когда он не спал в своем гамаке
Он был величайшим механиком дерева тени
Успокойся, Жирный