Clear Conscience - Island Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Island Feeling» из альбома «What's Inside Counts» группы Clear Conscience.
Текст песни
How many tear drops must I cry,
before I let you pass on by.
Cause this island feeling, no no island feeling,
I just want it to pass on by.
Well lose the ground, but we’re bound
Only teardrops can be found
This island singin', we’re both still drinkin'
But when the morning comes
I know you’ll be gone
I’m packing my bags, I’m moving on Cause the fires still burnin, embers on ashes
Now take it on back, take it on back
How many teardrops must I cry,
before I let you pass on by.
Cause this island feeling, no no island feeling,
I just want it to pass on by.
When the night closes and you’re left with no one
Me call it island feeling cause me left all alone
Now been on the pavement cause me got no one here
Only which me loving is what me offering
Cause you want to call, you know got to be leaving
Now baby girl in quicksand you got me sinkin' all alone.
Well lose the ground, but we’re bound
Only teardrops can be found
This island singin', we’re both still drinkin'
But when the morning comes
I know you’ll be gone
I’m packing my bags, I’m moving on Cause the fires still burnin, embers on ashes
Now take it on back, take it on back
How many teardrops must I cry,
before I let you pass on by.
Cause this island feeling, no no island feeling,
I just want it to pass on by.
Перевод песни
Сколько слезных капель я должен плакать,
Прежде чем я позволю тебе пройти мимо.
Потому что это чувство острова, нет чувства острова,
Я просто хочу, чтобы это прошло.
Хорошо потеряйте землю, но мы связаны
Только слезы могут быть найдены
Этот остров поет, мы оба все еще пьем,
Но когда наступает утро
Я знаю, ты уйдешь
Я упаковываю свои сумки, я двигаюсь. Потому что пожары все еще горят, угли на пепле
Теперь возьмите его обратно, возьмите его обратно
Сколько слез нужно плакать,
Прежде чем я позволю тебе пройти мимо.
Потому что это чувство острова, нет чувства острова,
Я просто хочу, чтобы это прошло.
Когда ночь закрывается, и у вас нет никого
Я называю это островом, потому что я остался один
Теперь я был на тротуаре, потому что меня не было здесь
Только то, что я люблю, это то, что я предлагаю
Потому что вы хотите позвонить, вы знаете, что должны уходить
Теперь девочка в зыбучих песках, ты заставил меня сидеть в полном одиночестве.
Хорошо потеряйте землю, но мы связаны
Только слезы могут быть найдены
Этот остров поет, мы оба все еще пьем,
Но когда наступает утро
Я знаю, ты уйдешь
Я упаковываю свои сумки, я двигаюсь. Потому что пожары все еще горят, угли на пепле
Теперь возьмите его обратно, возьмите его обратно
Сколько слез нужно плакать,
Прежде чем я позволю тебе пройти мимо.
Потому что это чувство острова, нет чувства острова,
Я просто хочу, чтобы это прошло.