Claydee - Alena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alena» из альбома «Alena» группы Claydee.
Текст песни
Por qué amada mía?
La soledad duele
Quiero verte. Ahora!
Thinking back to how we started
I can’t believe the way we parted
Porqe mi amor, porqe mi amor. did you let me go Stop treating me like i’m a stranger
Can’t you see my hearts in danger
Porqe mi amor porqe mi amor. did you let me go La vida sin ti mi amor
Es como los días sin luz
Y una noche sin tu voz
Un camino sin final
Le pido a dios por favor
Que siempre nos de salud
Que este fuego de amor
Sea eternal
Ay dale Alena. Ay dale Alena. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ay dale Alena. Ay dale Alena. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Je ne pourrais jamais t’oublier
Je ne pourrais jamais t’oublier
I think about the words you told me The night you left me cold and lonely
Porqe mi amor, porqe mi amor. did you walk away
You said you couldn’t stay much longer
But girl I thought that we were stronger
Porqe mi amor, porqe mi amor. did we end this way
La vida sin ti mi amor
Es como los días sin luz
Y una noche sin tu voz
Un camino sin final
Le pido a dios por favor
Que siempre nos de salud
Que este fuego de amor
Sea eternal
Ay dale Alena. Ay dale Alena. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ay dale Alena. Ay dale Alena. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
La mano en la cabeza
Yo quiero bailay
La mano en la cintura
Yo quiero bailay
Contigo yo quiero gozay
Ven pa acá. ay ay ay
La mano en la cabeza
Yo quiero bailay
La mano en la cintura
Yo quiero bailay
Contigo yo quiero gozay
Ven pa acá. ay ay ay
Ay dale Alena. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ay dale Alena. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Перевод песни
Почему мои возлюбленные?
Одиночество болит
Я хочу тебя увидеть. Теперь!
Возвращаясь к тому, как мы начали
Я не могу поверить, что мы расстались
Почему, моя любовь, почему моя любовь? Ты позволил мне перестать относиться ко мне так, как будто я незнакомец
Разве ты не видишь, что мои сердца в опасности?
Почему моя любовь, почему ты моя любовь? Ты позволил мне жить без тебя, моя любовь
Это как дни без света
И ночь без твоего голоса
Бесконечная дорога
Прошу Бога, пожалуйста
Пусть мы всегда будем здоровы
Пусть этот огонь любви
Быть вечным
О, дайте ей Алену. О, дайте ей Алену. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t'oublier
О, дайте ей Алену. О, дайте ей Алену. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t'oublier
Je ne pourrais jamais t'oublier
Je ne pourrais jamais t'oublier
Я думаю о словах, которые ты сказал мне в ту ночь, когда ты оставил меня холодным и одиноким
Почему, моя любовь, почему моя любовь? Вы ушли
Вы сказали, что не можете оставаться дольше
Но я думал, что мы сильнее.
Почему, моя любовь, почему моя любовь? Мы закончили этот путь
Жизнь без тебя моя любовь
Это как дни без света
И ночь без твоего голоса
Бесконечная дорога
Прошу Бога, пожалуйста
Пусть мы всегда будем здоровы
Пусть этот огонь любви
Быть вечным
О, дайте ей Алену. О, дайте ей Алену. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t'oublier
О, дайте ей Алену. О, дайте ей Алену. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t'oublier
Рука на голове
Я хочу танцевать
Рука на талии
Я хочу танцевать
С вами я хочу gozay
Иди сюда. Ay ay ay
Рука на голове
Я хочу танцевать
Рука на талии
Я хочу танцевать
С вами я хочу gozay
Иди сюда. Ay ay ay
О, дайте ей Алену. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t'oublier
О, дайте ей Алену. Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t'oublier