Clay Aiken - This Is The Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is The Night» из альбома «Bridge Over Troubled Water/This Is The Night» группы Clay Aiken.

Текст песни

When the world wasn’t upside down, I could take all the time I had
But I’m not going to wait when a moment can vanish so fast
'Cuz every kiss is a kiss you can never get back
Lift me up in your eyes
If you told me that is what Heaven is, well, you’d be right
I’ve been waiting forever for this
This is the night
When the answer to all my dreams is as close as a touch away
Why am I here holding back what I’m trying to say?
Lift me up in your eyes
If you told me that is what Heaven is, well, you’d be right
Hold me close to your heart
I would go with you to the ends of the Earth and we’ll fly
I’ve been waiting forever for this
This is the night
This is the night where we capture forever and our tomorrows begin
After tonight, we will never be lonely again
Lift me up in your eyes
If you told me that is what Heaven is, well, you’d be right
Hold me close to your heart
I would go with you to the ends of the Earth and we’ll fly
I’ve been waiting forever for this
This is the night

Перевод песни

Когда мир не перевернулся, я мог бы все время
Но я не буду ждать, когда мгновение может исчезнуть так быстро
«Потому что каждый поцелуй - это поцелуй, который ты никогда не сможешь вернуться
Поднимите меня в глаза
Если вы сказали мне, что это то, что есть Небеса, ну, вы были бы правы
Я так долго ждал этого
Это ночь
Когда ответ на все мои мечты так же близок, как прикосновение
Почему я здесь сдерживаю то, что я пытаюсь сказать?
Поднимите меня в глаза
Если вы сказали мне, что это то, что есть Небеса, ну, вы были бы правы
Держи меня близко к сердцу
Я поеду с тобой к концам Земли, и мы будем летать
Я так долго ждал этого
Это ночь
Это ночь, когда мы захватываем навсегда и начинаем завтра
После сегодняшнего вечера мы никогда больше не будем одиноки
Поднимите меня в глаза
Если вы сказали мне, что это то, что есть Небеса, ну, вы были бы правы
Держи меня близко к сердцу
Я поеду с тобой к концам Земли, и мы будем летать
Я так долго ждал этого
Это ночь