Clay Aiken - Hark The Herald Angels Sing/O Come All Ye Faithful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hark The Herald Angels Sing/O Come All Ye Faithful» из альбома «Merry Christmas With Love» группы Clay Aiken.
Текст песни
Hark the herald angels sing
«Glory to the new born King
Peace on earth and mercy mild
God an sinners reconciled»
Joyful all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With angelic host proclaim
«Christ is born in Bethlehem»
Christ, by highest heaven adored;
Christ the everlasting Lord;
Late in time behold him come
Offspring of a virgin’s womb
Veiled in flesh, the Godhead see;
Hail the incarnate Deity
Pleased as man with men to dwell
Jesus, our Immanuel
Hark the herald angels sing, «Glory to the new born…»
O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye O come ye
To Bethlehem
Come and behold him
Born the King of Angels
Oh come let us adore him
Oh come let us adore him
Oh come let us adore him
Christ the Lord
O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye O come ye
To Bethlehem
Come and behold him
Born the King of Angels
Oh come let us adore him
Oh come let us adore him
Oh come let us adore him
Christ the Lord
Hark the angels sing, the new born King!
Перевод песни
Ангелы-глашатаи поют:
"Слава рожденному королю!
Мир на земле и милосердие, мягкий
Бог, грешники помирились».
Радостные все вы, народы, Восстаньте,
Присоединяйтесь к торжеству небес
С ангельским воинством, возвещайте:
"Христос рожден в Вифлееме"
, Христос, преклоненный высшим небом;
Христос, вечный Господь!
Поздний час узри его, пришедшее
Потомство чрева Девы,
Завуалированное плотью, видит Бог.
Приветствуйте воплощенное божество,
Довольное, как человек с людьми, чтобы жить.
Иисус, наш Иммануил!
Ангелы глашатая поют:»Слава новорожденному..."
О, приди, все верующие,
Радостные и победоносные,
О, приди, о, Приди, приди
В Вифлеем,
Приди и узри его!
Родился король Ангелов.
О, приди, позволь нам обожать его.
О, приди, позволь нам обожать его.
О, приди, позволь нам обожать его.
Христос, Господь!
О, приди, все верующие,
Радостные и победоносные,
О, приди, о, Приди, приди
В Вифлеем,
Приди и узри его!
Родился король Ангелов.
О, приди, позволь нам обожать его.
О, приди, позволь нам обожать его.
О, приди, позволь нам обожать его.
Христос, Господь,
Гарк, ангелы поют, Король новорожденного!