Clawfinger - I Close My Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Close My Eyes» из альбома «A Whole Lot Of Nothing» группы Clawfinger.
Текст песни
I close my eyes and hope that this is just another dream
Reality can’t really be as bad as it seems
I hope for something better but I’m waiting for the worst
And when I open up my eyes I see the bubble burst
All my dreams are broken as the world is torn apart
Was it really meant to be this way right from the start
If this is all we live for then I wish that I was dead
Just so I could stop these thoughts from going through my head
I close my eyes
I close my eyes
I close my eyes
I close my eyes
I close my eyes again and wish that everything was fine
Even though I know that I’m just wasting precious time
I’m loosing my direction life is driving me insane
The more things keep on changing the more they stay the same
So please somebody catch me before I hit the ground
I just can’t understand what makes this crazy world go round
The more I look around me the less I seem to know
If this is all there is then I don’t know where I can go
Перевод песни
Я закрываю глаза и надеюсь, что это просто еще один сон
Реальность не может быть так плохой, как кажется
Я надеюсь на что-то лучшее, но я жду наихудшего
И когда я открываю глаза, вижу, что пузырь лопнул
Все мои мечты разрушены, когда мир разорван
Было ли это действительно так, с самого начала
Если это все, что мы живем, тогда я хочу, чтобы я был мертв
Просто чтобы я мог остановить эти мысли от моей головы
Я закрываю глаза
Я закрываю глаза
Я закрываю глаза
Я закрываю глаза
Я снова закрываю глаза и хочу, чтобы все было в порядке
Хотя я знаю, что я просто трачу драгоценное время
Я теряю свою жизнь, сводит меня с ума
Чем больше вещей продолжают меняться, тем больше они остаются теми же
Поэтому, пожалуйста, кто-нибудь поймал меня, прежде чем я ударился о землю
Я просто не могу понять, что делает этот сумасшедший мир
Чем больше я оглядываюсь вокруг, тем меньше я знаю
Если это все, то я не знаю, куда я могу пойти